'cellist (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Cellist είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /ˈtʃɛlɪst/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• βιολοντσέλο (όσον αφορά το όργανο)
• βιολοντσελίστας (για τον εκτελεστή του)

Σημασία της λέξεως

Ο όρος "cellist" αναφέρεται σε έναν μουσικό που παίζει το βιολοντσέλο, ένα έγχόρδο όργανο που ανήκει στην οικογένεια των εγχόρδων. Οι cellists μπορεί να εμφανίζονται σε διάφορους μουσικούς συνόλους όπως ορχήστρες, μουσικές μπάντες ή ως σολίστες.

Χρήση στη γλώσσα

Το "cellist" χρησιμοποιείται κατά μέσο όρο πιο συχνά σε γραπτό κείμενο σε μουσικά πλαίσια, όπως άρθρα, βιογραφίες μουσικών, ή συγκεκριμένες αναφορές σχετικά με παραστάσεις και ηχογραφήσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The cellist performed beautifully at the concert.

2. Ο βιολοντσελίστας εκτέλεσε υπέροχα στο κονσέρτο.

3. She became a renowned cellist after years of hard work.

4. Έγινε φημισμένη βιολοντσελίστα μετά από χρόνια σκληρής δουλειάς.

5. The cellist was a key member of the quartet.

6. Ο βιολοντσελίστας ήταν βασικό μέλος του κουαρτέτου.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στα Αγγλικά, ο όρος "cellist" δεν χρησιμοποιείται ευρέως στις ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, υπάρχει η ευκαιρία να δημιουργηθούν κάποιες φρουσικά σημασίες:

1. "To play like a cellist" means to perform with great passion and technical skill.

2. "Να παίξεις σαν βιολοντσελίστας" σημαίνει να εκτελέσεις με μεγάλη πάθος και τεχνική ικανότητα.

3. "Stuck between a rock and a cellist" is a humorous take on being in a difficult situation with a musician.

4. "Απογοητευμένος μεταξύ ενός βράχου και ενός βιολοντσελίστα" είναι μια χιουμοριστική έκφραση για να είσαι σε δύσκολη κατάσταση με έναν μουσικό.

Ετυμολογία

Η λέξη "cellist" προέρχεται από το ιταλικό "violoncellist", το οποίο είναι ένας συνδυασμός της λέξης "violoncello" (βιολοντσέλο) και του "ist", που σημαίνει κάποιον που ασχολείται με κάτι.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Βιολοντσελίστας - Ένας μουσικός του βιολοντσέλου

Αντώνυμα: - Οι όροι δεν έχουν ακριβή αντώνυμα, αλλά μπορεί να θεωρηθούν άλλοι μουσικοί όπως: - Βιολονίστας (για το βιολί) - Κιθαριστής (για την κιθάρα)