'neath (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "'neath" είναι μια προθετική συντομογραφία της λέξης "beneath" και λειτουργεί κυρίως ως προθέση.

Φωνητική μεταγραφή

/niːθ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• κάτω από
• υπο

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "'neath" χρησιμοποιείται στη γλώσσα Αγγλικά για να δηλώσει κάτι που βρίσκεται κάτω από ή υποκείμενα κάποιου αντικειμένου ή καταστάσεως. Είναι μια πιο παλαιωμένη ή ποιητική μορφή και δεν χρησιμοποιείται συχνά σε καθημερινιά γλώσσα σήμερα, είναι πιο συνήθη να τη συναντήσουμε σε ποιητικά ή λογοτεχνικά κείμενα. Η χρήση της είναι κυρίως γραπτή και συχνά απαντάται σε κλασικά έργα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The treasure was hidden 'neath the old oak tree.

2. Ο θησαυρός ήταν κρυμμένος κάτω από την παλιά βελανιδιά.

3. They found solace 'neath the stars.

4. Βρήκαν παρηγοριά κάτω από τα αστέρια.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "'neath" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να βρείτε σπάνιες ποιητικές χρήσεις:

1. There's a secret garden 'neath the shadow of the cliffs.

2. Υπάρχει ένας μυστικός κήπος κάτω από τη σκιά των βράχων.

3. 'Neath the surface, emotions ran deep.

4. Κάτω από την επιφάνεια, τα συναισθήματα ήταν βαθιά.

5. The truth lies 'neath layers of deception.

6. Η αλήθεια κρύβεται κάτω από στρώματα απάτης.

Ετυμολογία

Η λέξη "'neath" προέρχεται από την παλαιότερη μορφή της λέξης "beneath", η οποία προέρχεται από τα αγγλοσαξονικά "beneoðan", που σημαίνει "κάτω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Beneath - Under - Below

Αντώνυμα: - Above - Over - On top of