-pathy - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

-pathy (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η κατάληξη "-pathy" χρησιμοποιείται κυρίως ως σχηματισμός ουσιαστικών στη γλώσσα Αγγλικά. Συχνά υποδηλώνει "πάθηση" ή "αρρώστια" και προέρχεται από την ελληνική λέξη "πάθος" (pathos) που σημαίνει "πόνος" ή "πάθος".

Φωνητική μεταγραφή

/pæθi/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η κατάληξη "-pathy" χρησιμοποιείται για να περιγράψει διάφορες παθήσεις ή καταστάσεις που σχετίζονται με τον πόνο ή τις παθήσεις ενός μέρους του σώματος. Στην ιατρική ορολογία, μπορεί να αναφέρεται σε ασθένειες που πλήττουν ένα συγκεκριμένο όργανο ή σύστημα του οργανισμού.

Η χρήση της είναι πιο συχνή στη γραπτή μορφή και συγκεκριμένα στους τομείς της ιατρικής και της ψυχολογίας.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Neuropathy can lead to serious complications.
  2. Η νευροπάθεια μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές.

  3. She was diagnosed with cardiomyopathy last year.

  4. Διαγνώστηκε με καρδιομυοπάθεια πέρσι.

  5. Many people suffer from fibromyalgia, a condition that involves widespread pain.

  6. Πολλοί άνθρωποι υποφέρουν από ινομυαλγία, μια κατάσταση που περιλαμβάνει διάχυτο πόνο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η κατάληξη "-pathy" συναντάται επίσης σε πολλές ιατρικές και μη ιατρικές εκφράσεις. Παρακάτω παρατίθενται μερικές.

  1. "Sympathy for the devil"
  2. Έχει συμπάθεια για τον διάβολο.

  3. "Empathy is key in understanding others"

  4. Η ενσυναίσθηση είναι το κλειδί για την κατανόηση των άλλων.

  5. "Antipathy towards certain ideologies can cause division"

  6. Η αντιπάθεια προς συγκεκριμένες ιδεολογίες μπορεί να προκαλέσει διαίρεση.

  7. "This therapy aims to alleviate the symptoms of neuropathy."

  8. Αυτή η θεραπεία στοχεύει στην ανακούφιση των συμπτωμάτων της νευροπάθειας.

Ετυμολογία

Η κατάληξη "-pathy" προέρχεται από την ελληνική λέξη "πάθος", που σημαίνει "πράγμα που συμβαίνει" ή "πάθηση". Στη λατινική γλώσσα, η λέξη "patia" αναφέρεται σε πάθηση ή κατάσταση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - disease (νόσος) - condition (κατάσταση)

Αντώνυμα: - health (υγεία) - wellness (ευεξία)

Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για την κατάληξη "-pathy" και τις σχετικές της χρήσεις στη γλώσσα Αγγλικά.



25-07-2024