African black duck (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "African black duck" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæfrɪkən blæk dʌk/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αφρικανική μαύρη πάπια

Σημασία της λέξης

Η "African black duck" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο είδος πάπιας, που είναι γνωστή για το χαρακτηριστικό της μαύρο φτέρωμα και συγκεκριμένα διαβιωνεί κυρίως σε λιμνάζοντα νερά στην υποσαχάρια Αφρική. Αυτές οι πάπιες είναι συνήθως εδαφικές και σπάνια πετούν μακριά από τις βάσεις τους. Στη γλώσσα Αγγλικά, χρησιμοποιείται κυρίως σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη βιολογία, τη ζωολογία ή την οικολογία. Ο συνδυασμός λέξης "African black duck" δεν είναι τόσο κοινός στον προφορικό λόγο όσο και στο γραπτό, κυρίως σε εκπαιδευτικά ή ενημερωτικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The African black duck is a common sight in many wetlands.

2. Η αφρικανική μαύρη πάπια είναι ένα συνηθισμένο θέαμα σε πολλές λιμνοθάλασσες.

3. African black ducks often feed on aquatic plants and insects.

4. Οι αφρικανικές μαύρες πάπιες συχνά τρέφονται με υδρόβια φυτά και έντομα.

5. In Africa, the African black duck is known for its distinctive quack.

6. Στην Αφρική, η αφρικανική μαύρη πάπια είναι γνωστή για το χαρακτηριστικό της κρώξιμο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "African black duck" δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενος σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως υπάρχουν μερικές σχετικές εκφράσεις και παραδείγματα που μπορούν να δώσουν έμφαση στην πάπια και τα χαρακτηριστικά της.

1. "Like a duck to water, the African black duck thrives in its natural habitat."

2. «Όπως μια πάπια στο νερό, η αφρικανική μαύρη πάπια ευημερεί στο φυσικό της βιότοπο.»

3. "The African black duck quacked loudly, making its presence known."

4. «Η αφρικανική μαύρη πάπια κρώξιζε δυνατά, κάνοντας την παρουσία της να γίνει αισθητή.»

5. "Seeing an African black duck can be a delightful surprise in the wetlands."

6. «Η θέαση μιας αφρικανικής μαύρης πάπιας μπορεί να είναι μια ευχάριστη έκπληξη στις λιμνοθάλασσες.»

Ετυμολογία της λέξης

Η ονομασία "African black duck" προέρχεται από την γεωγραφική περιοχή (Αφρική) και την χρωματική περιγραφή (μαύρη) του είδους, και οι πάπιες γενικά προέρχονται από τη γερμανική λέξη "dūcha", η οποία αναφέρεται σε πτηνά της οικογένειας Anatidae.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Black duck, Anas sparsa (επιστημονική ονομασία).
• Αντώνυμα: Υπάρχουν διάφορα είδη πάπιας που διαφέρουν σε χρώματα και χαρακτηριστικά, αλλά δεν έχουν συγκεκριμένα ανώνυμα που να αντιστοιχούν άμεσα στην αφρικανική μαύρη πάπια.