Ο όρος "Allen head screw" είναι ουσιαστικό.
/ˈæl.ən hɛd skruː/
Η "Allen head screw" αναφέρεται σε μια βίδα που έχει κεφαλή με εγκοπές (συνήθως έξι) σε κυκλικό σχήμα, σχεδιασμένη ώστε να γυρίζει με ειδικό εργαλείο, γνωστό ως κατσαβίδι Allen ή κλειδί Allen. Αυτού του τύπου οι βίδες χρησιμοποιούνται ευρέως στη βιομηχανία και την κατασκευή, καθώς παρέχουν καλύτερη πρόσφυση και λιγότερη πιθανότητα γλίστρησης κατά την εισαγωγή ή την αφαίρεση.
Η "Allen head screw" είναι συχνά χρησιμοποιούμενη στους τομείς της μηχανικής και της μεταποίησης. Χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως οδηγίες κατασκευής και τεχνικά έγγραφα, αλλά και προφορικά όταν αναφέρονται στη διαδικασία συναρμολόγησης ή επισκευής.
Ο τεχνικός αντικατέστησε τη σπασμένη βίδα Allen στη μηχανή.
You need an Allen head screw for this piece of furniture.
Χρειάζεσαι μια βίδα Allen για αυτό το έπιπλο.
Make sure you use the right size Allen head screw.
Η φράση "Allen head screw" δεν έχει ευρέως διαδεδομένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμπλέκεται σε τεχνικές εκφράσεις που περιγράφουν διαδικασίες που σχετίζονται με την κατασκευή ή επισκευή. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα:
Μην χάσεις τη βίδα Allen ενώ αποσυναρμολογείς το ποδήλατο.
An Allen head screw can provide a more secure fit than a regular screw.
Μια βίδα Allen μπορεί να προσφέρει πιο ασφαλή στήριξη από μια κανονική βίδα.
To assemble this item, make sure that all the Allen head screws are tightened properly.
Η ονομασία "Allen" προέρχεται από το όνομα της εταιρείας που πατένταρε το σχεδιασμό των κατσαβιδιών Allen το 1910. Το "head screw" αναφέρεται στη μορφή της κεφαλής της βίδας.
Συνώνυμα: - Hex screw - Hexagon screw
Αντώνυμα: - Slotted screw (βίδα με εγκοπή) - Phillips screw (βίδα Phillips)
Αυτή η πληροφορία περιγράφει την έννοια και τη χρήση της "Allen head screw" στα Αγγλικά και την ελληνική αντίστοιχη απόδοση.