Bordeaux mixture - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

Bordeaux mixture (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ο όρος "Bordeaux mixture" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/bɔːrˈdoʊ ˈmɪkʃər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η έκφραση "Bordeaux mixture" αναφέρεται σε ένα σκεύασμα που χρησιμοποιείται στην γεωργία, κυρίως για την πρόληψη και καταπολέμηση μυκητιασικών ασθενειών στα φυτά. Αποτελείται από θείο (ή άλλο παράγοντα) και χαλκό, και χρησιμοποιείται συχνά σε καλλιέργειες σταφυλιών.

Η χρήση του Bordeaux mixture είναι συχνή στη γεωργία και τη φυτοπροστασία, και οι αγρότες το χρησιμοποιούν κυρίως στο πλαίσιο της φετινής καλλιεργητικής περιόδου.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The farmers applied the Bordeaux mixture to prevent fungal infections.
  2. Οι αγρότες εφάρμοσαν το μείγμα Μπορντό για την πρόληψη μυκητιασικών λοιμώξεων.

  3. Bordeaux mixture is an effective treatment for grapevines.

  4. Το μείγμα Μπορντό είναι μια αποτελεσματική θεραπεία για τις αμπελιές.

  5. To control the spread of disease, he used a Bordeaux mixture on his crops.

  6. Για να ελέγξει την εξάπλωση της ασθένειας, χρησιμοποίησε ένα μείγμα Μπορντό στις καλλιέργειές του.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "Bordeaux mixture" μπορεί να μην έχει πολλές αναγνωρίσιμες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σε επαγγελματικά ή επιστημονικά συμφραζόμενα μπορεί να χρησιμοποιείται πιο συχνά. Ακολουθούν μερικές προτάσεις που δείχνουν την χρήση της έκφρασης σε επιστημονικό ή επαγγελματικό πλαίσιο:

  1. Using Bordeaux mixture has become a standard practice among vineyard owners.
  2. Η χρήση του μείγματος Μπορντό έχει γίνει μια τυπική πρακτική μεταξύ των ιδιοκτητών αμπελώνων.

  3. Many organic farmers opt for Bordeaux mixture as it is less toxic than chemical alternatives.

  4. Πολλοί οργανικοί αγρότες επιλέγουν το μείγμα Μπορντό καθώς είναι λιγότερο τοξικό από τις χημικές εναλλακτικές λύσεις.

  5. The effectiveness of Bordeaux mixture in controlling mildew has been well documented.

  6. Η αποτελεσματικότητα του μείγματος Μπορντό στην καταπολέμηση της μυκητίασης έχει καταγραφεί καλά.

Ετυμολογία της λέξης

Η προέλευση του "Bordeaux mixture" αντλείται από την περιοχή Bordeaux στη Γαλλία, όπου αναπτύχθηκε αυτό το σκεύασμα κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα για την καταπολέμηση ασθενειών στα φυτά, κυρίως στις αμπελιές.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Copper sulfate mixture - Fungicide solution

Αντώνυμα: Δεν υπάρχουν άμεσα αντίθετα ή αντώνυμα, καθώς η εν λόγω έκφραση αναφέρεται σε συγκεκριμένο αγροτικό σκεύασμα. Ωστόσο, μπορεί να συγκριθεί με χημικά σκευάσματα που δεν περιέχουν χαλκό και είναι πιο τοξικά.



25-07-2024