British wine (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "British wine" αποτελεί φράση και χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈbrɪtɪʃ waɪn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Βρετανικό κρασί

Σημασία της λέξης

Ο όρος "British wine" αναφέρεται στο κρασί που παράγεται στη Μεγάλη Βρετανία. Τα τελευταία χρόνια, η παραγωγή κρασιού στη Βρετανία έχει αυξηθεί, ειδικά στο νότιο τμήμα της χώρας, όπου οι κλιματολογικές συνθήκες είναι ευνοϊκές για την καλλιέργεια αμπελιών. Η επιτυχία αυτή οφείλεται επίσης σε νέες τεχνικές και ποικιλίες σταφυλιών που προσαρμόστηκαν στο τοπικό κλίμα.

Η χρήση του όρου "British wine" είναι αρκετά συχνή στις συζητήσεις σχετικά με την οινοποιία καθώς και στις γαστρονομικές κριτικές και εκδηλώσεις. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό λόγο όσο και σε γραπτά κείμενα, αν και μπορεί να παρατηρηθεί πιο συχνά σε γραπτά.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "I had a delightful dinner where we paired British wine with local cheese."

2. "Είχα ένα ευχάριστο δείπνο όπου συνδυάσαμε βρετανικό κρασί με τοπικό τυρί."

3. "Many vineyards in England are now producing exceptional British wine."

4. "Πολλοί αμπελώνες στην Αγγλία παράγουν τώρα εξαιρετικό βρετανικό κρασί."

5. "The rise of British wine has surprised many wine enthusiasts."

6. "Η άνοδος του βρετανικού κρασιού έχει εκπλήξει πολλούς μελετητές κρασιού."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "British wine" δεν είναι ιδιαίτερα συνηθισμένος σε ιδιωματικές φράσεις. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε εκφράσεις σχετικές με την οινοποιία και τη γαστρονομία.

1. "After tasting this British wine, I can see why it's gaining popularity."

2. "Μετά από αυτή την δοκιμή του βρετανικού κρασιού, μπορώ να δω γιατί κερδίζει δημοτικότητα."

3. "When visiting the UK, trying local British wine is a must."

4. "Όταν επισκέπτεστε το Ηνωμένο Βασίλειο, η δοκιμή τοπικού βρετανικού κρασιού είναι απαραίτητη."

5. "The food festival featured many pairings of British wine and gourmet dishes."

6. "Το φεστιβάλ τροφίμων παρουσίασε πολλές συνδυασμούς του βρετανικού κρασιού με γκουρμέ πιάτα."

7. "Exploring British wine regions has become a popular tourist activity."

8. "Η εξερεύνηση των περιοχών παραγωγής βρετανικού κρασιού έχει γίνει δημοφιλής τουριστική δραστηριότητα."

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "British" προέρχεται από το λατινικό "Britannia", που αναφέρεται στη Βρετανία και συνήθως δηλώνει οτιδήποτε σχετίζεται με τη Μεγάλη Βρετανία. Ο όρος "wine" προέρχεται από το παλαιά γερμανική λέξη "wīni", που σημαίνει κρασί.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Αγγλικό κρασί, Βρετανικό οινικό προϊόν
• Αντώνυμα: Ξένο κρασί, μη βρετανικό κρασί

Αυτή η καταγραφή για τον όρο "British wine" σας παρέχει μια ευρεία εικόνα της όλης έννοιας, χρήσης και πολιτιστικής σημασίας του στην αγγλική γλώσσα.