Chancery Office - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

Chancery Office (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Chancery Office είναι ουσιαστικό στην αγγλική γλώσσα.

Φωνητική μεταγραφή

/fʧæn.sər.i ˈɔː.fɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το Chancery Office αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη δικαστική ή διοικητική υπηρεσία που σχετίζεται με τα ειρηνοδικεία και τις υποθέσεις πολιτικής δικαιοσύνης. Στις πολλές χώρες, περιλαμβάνει τη διαχείριση νομικών εγγράφων, την επίλυση αστικών διαφορών και τη συμπλήρωση νομικών διαδικασιών. Η συχνότητα χρήσης του όρου είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, ειδικά σε νομικά έγγραφα και κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The documents were submitted to the Chancery Office for review.
    Τα έγγραφα υποβλήθηκαν στο Γραφείο της Χάγης για έλεγχο.

  2. She worked at the Chancery Office for several years before becoming a judge.
    Εργάστηκε στο Γραφείο της Χάγης για αρκετά χρόνια πριν γίνει δικαστής.

  3. The Chancery Office handles a variety of legal matters, including trusts and estates.
    Το Γραφείο της Χάγης διαχειρίζεται διάφορες νομικές υποθέσεις, συμπεριλαμβανομένων των εμπιστοσύνης και των κληρονομιών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν πολλές κοινές ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τον όρο "Chancery Office", αλλά η χρήση του σχετίζεται συχνά με νομικές διαδικασίες:

  1. "Take it to the Chancery Office" means to pursue legal actions in a court dealing with chancery matters.
    "Πάρε το στο Γραφείο της Χάγης" σημαίνει να καταθέσεις νομικές ενέργειες σε δικαστήριο που ασχολείται με υποθέσεις του ειρηνοδικείου.

  2. "Resolve through the Chancery Office" implies a resolution of disputes through official legal means.
    "Επίλυσε μέσω του Γραφείου της Χάγης" υποδηλώνει την επίλυση διαφορών μέσω επίσημων νομικών οδών.

Ετυμολογία

Η λέξη "Chancery" προέρχεται από τη λατινική λέξη "cancellaria", που αναφερόταν σε κάποιον που διαχειρίζεται μάρτυρες και έγγραφα. Χρησιμοποιείται από τον Μεσαίωνα για να περιγράψει τις νομικές διαδικασίες στα ανώτερα δικαστήρια.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Court of Equity - Δικαστήριο Ισοτιμίας - Solicitor's office - Γραφείο Δικηγόρου

Αντώνυμα: - Criminal court - Ποινικό δικαστήριο - District court - Περιφερειακό δικαστήριο

Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν την έννοια του όρου "Chancery Office" στην αγγλική γλώσσα.



25-07-2024