Ο όρος "Chilean dolphin" είναι ένα ουσιαστικό (noun).
/fɪlɪpɛnˈɡuʲeɪ𝓖/
Ο "Chilean dolphin" αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο είδος δελφινιού, γνωστό και ως "Lagenorhynchus australis", που ζει στις δροσερές θάλασσες γύρω από τη Χιλή και άλλες περιοχές του νότιου Ειρηνικού. Χρησιμοποιείται συχνά σε περιβαλλοντικά και θαλάσσια επιστημονικά κείμενα, καθώς και σε τουριστικούς οδηγούς που αναφέρονται στη θαλάσσια ζωή της Χιλής.
Η συχνότητα χρήσης του είναι χαμηλή, με σημαντική παρουσία σε γραπτά κείμενα και λιγότερη στον προφορικό λόγο.
The Chilean dolphin is known for its playful behavior.
Το χιλιανό δελφίνι είναι γνωστό για τη παιχνιδιάρικη συμπεριφορά του.
Conservation efforts are important to protect the Chilean dolphin.
Οι προσπάθειες προστασίας είναι σημαντικές για την προστασία του χιλιανού δελφινιού.
Many tourists enjoy watching the Chilean dolphin in their natural habitat.
Πολλοί τουρίστες απολαμβάνουν να παρακολουθούν το χιλιανό δελφίνι στο φυσικό του περιβάλλον.
Εως τώρα, δεν υπάρχουν ευρέως διαδεδομένες ιδιωματικές εκφράσεις που περιλαμβάνουν τον όρο "Chilean dolphin". Ωστόσο, μπορεί να συναντηθούν οι παρακάτω προτάσεις σε περιβαλλοντικά συμφραζόμενα:
To swim like a Chilean dolphin means to thrive in the ocean.
Να κολυμπάς σαν χιλιανό δελφίνι σημαίνει να ευημερείς στον ωκεανό.
The health of the ocean is linked to the presence of the Chilean dolphin.
Η υγεία του ωκεανού συνδέεται με την παρουσία του χιλιανού δελφινιού.
Just as the Chilean dolphin plays in the waves, children love to play at the beach.
Όπως το χιλιανό δελφίνι παίζει στα κύματα, έτσι και τα παιδιά αγαπούν να παίζουν στην παραλία.
Η επιστημονική ονομασία "Lagenorhynchus australis" προέρχεται από την ελληνική λέξη "lagenos", που σημαίνει "λεία", και την λέξη "rhynchus", που αναφέρεται στη μύτη, υποδεικνύοντας την ήπια μορφή του ρύγχους που έχουν αυτά τα δελφίνια.
Συνώνυμα: - Δελφίνι της Χιλής - Προσβλητικό δελφίνι - Δελφίνι του νότιου Ειρηνικού
Αντώνυμα: - Δελφίνι του βόρειου Ειρηνικού - Φάλαινα
Η λέξη "Chilean dolphin" είναι εξειδικευμένη αλλά πλούσια σε περιβαλλοντικό περιεχόμενο, ακριβώς όπως και η θαλάσσια ζωή που εκπροσωπεί.