Το "Grenadier Guards" είναι όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια στρατιωτική μονάδα, επομένως μπορεί να θεωρηθεί ως επίθετο και ουσιαστικό.
/fɹənɪˈdɪɹ ˈɡɑːrdz/
"Φρουροί του Γκραντιέρ" ή "Φρουροί των Γκραντιέρ".
Οι "Grenadier Guards" είναι μια από τις πιο εμβληματικές στρατιωτικές μονάδες του Βρετανικού Στρατού που ιδρύθηκε τον 17ο αιώνα. Αυτή η μονάδα είναι γνωστή για την επίβλεψη και τις καθιερωμένες τελετές φύλαξης στο παλάτι του Buckingham. Χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, ωστόσο, μπορεί να αναφέρεται και στον προφορικό λόγο όταν γίνεται συζήτηση για στρατιωτικές δυνάμεις και παραδόσεις.
The Grenadier Guards are famous for their distinctive uniforms during ceremonies.
(Οι Φρουροί του Γκραντιέρ είναι διάσημοι για τις χαρακτηριστικές στολές τους κατά τη διάρκεια των τελετών.)
Every year, thousands of tourists come to watch the Grenadier Guards perform at Buckingham Palace.
(Κάθε χρόνο, χιλιάδες τουρίστες έρχονται να παρακολουθήσουν τους Φρουρούς του Γκραντιέρ να παρουσιάζουν στο παλάτι του Buckingham.)
Η φράση "Grenadier Guards" συνδέεται κυρίως με στρατιωτικές και πολιτιστικές αναφορές, χωρίς πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συμπεριληφθεί σε προτάσεις που υποδηλώνουν τον στρατιωτικό ή τον εορταστικό χαρακτήρα.
Standing tall like the Grenadier Guards at the parade, he faced his challenges head-on.
(Στέκοντας ψηλός σαν τους Φρουρούς του Γκραντιέρ στην παρέλαση, αντιμετώπισε τις προκλήσεις του άμεσα.)
She approached her career with the discipline of a Grenadier Guard, ensuring she excelled in every task.
(Προσέγγισε την καριέρα της με τη πειθαρχία ενός Φρουρού του Γκραντιέρ, εξασφαλίζοντας ότι αρίστευσε σε κάθε εργασία.)
In times of crisis, showing the composure of a Grenadier Guard can inspire others.
(Σε περιόδους κρίσης, το να δείχνεις τη ψυχραιμία ενός Φρουρού του Γκραντιέρ μπορεί να εμπνεύσει άλλους.)
Η λέξη "Grenadier" προέρχεται από τη γαλλική λέξη "grenade", που σημαίνει βόμβα ή εκρηκτικός μηχανισμός. Οι Grenadier Guards αρχικά σχηματίστηκαν για να χρησιμοποιούν αυτές τις παλαιότερες στρατιωτικές τακτικές και τεχνικές.
Συνώνυμα: - Guards - Sentinels
Αντώνυμα: - Attackers - Offenders
Αυτές οι πληροφορίες αναδεικνύουν τη σημασία, τον πολιτιστικό ρόλο και τη στρατιωτική παράδοση των Grenadier Guards στον Βρετανικό Στρατό.