Mayflower (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Mayflower: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/fɪrst ˈɪmpresʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Μάϊφλόουερ (λέγοντας για το πλοίο)
• Μάιος λουλούδι

Σημασία της λέξης

Η λέξη Mayflower αναφέρεται κυρίως στο πλοίο που μετέφερε τους Πιλότους στον Νέο Κόσμο το 1620. Το πλοίο αυτό είναι ιστορικά σημαντικό και θεωρείται σύμβολο των πρώτων αποίκων στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η λέξη χρησιμοποιείται επίσης για να αναφερθεί στο λουλούδι του Μάη, γνωστό και ως ελεγχόμενο ή λουλούδι του Μάη.

Η συχνότητα χρήσης του είναι υψηλή σε ιστορικά και εκπαιδευτικά κείμενα, καθώς και σε συζητήσεις που αφορούν τη ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό λόγο σε εκπαιδευτικά ή πολιτιστικά πλαίσια.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The Mayflower carried the Pilgrims to the New World in 1620.

2. Το Μάϊφλόουερ μετέφερε τους Πιλότους στον Νέο Κόσμο το 1620.

3. The story of the Mayflower is an integral part of American history.

4. Η ιστορία του Μάϊφλόουερ είναι αναπόσπαστο μέρος της αμερικανικής ιστορίας.

5. Every Thanksgiving, we remember the Mayflower and the Pilgrims.

6. Κάθε Ευχαριστία, θυμόμαστε το Μάϊφλόουερ και τους Πιλότους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "Mayflower" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως, στην ιστορική και εκπαιδευτική συζήτηση υπάρχουν αναφορές που μπορεί να σχετίζονται με την ιδέα της εκκίνησης ή της ανακάλυψης νέων κόσμων. Παρακάτω παρατίθενται κάποιες συνδυαστικές προτάσεις:

1. The arrival of the Mayflower marked a new beginning for many.

2. Η άφιξη του Μάϊφλόουερ σηματοδότησε μια νέα αρχή για πολλούς.

3. Just like the Mayflower, we are all seeking our own journeys.

4. Όπως το Μάϊφλόουερ, όλοι αναζητούμε τα δικά μας ταξίδια.

5. The legacy of the Mayflower inspires generations to explore new horizons.

6. Η κληρονομιά του Μάϊφλόουερ εμπνέει γενιές να εξερευνούν νέους ορίζοντες.

Ετυμολογία

Η λέξη Mayflower προέρχεται από τη συνδυαστική χρήση των λέξεων "May" (Μάιος) και "flower" (λουλούδι), υποδεικνύοντας ένα λουλούδι που ανθίζει το Μάιο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Πλοίο των Πιλότων (Pilgrims' Ship) - ιδίως στο ιστορικό πλαίσιο.

Αντώνυμα: - Δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα, καθώς η έννοια του «Mayflower» είναι μοναδική και σχετίζεται με συγκεκριμένα ιστορικά και πολιτιστικά γεγονότα.