Το "Mongolian hamster" είναι ένα ουσιαστικό.
/mɒŋˈɡoʊliən ˈhæmstəɹ/
Ο Μογγολικός χάμστερ είναι ένα είδος μικρού θηλαστικού που ανήκει στην οικογένεια των σκίουρων. Είναι γνωστός ως κατοικίδιος χάμστερ και προέρχεται από τη Μογγολία και γειτονικές περιοχές. Χαρακτηρίζεται από το μικρό μέγεθός του, την ευχάριστη προσωπικότητά του και την ικανότητά του να αναπαράγεται γρήγορα. Οι Μογγολικοί χάμστερ είναι συχνά δημοφιλείς ως κατοικίδια σε οικογένειες. Χρησιμοποιούνται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, αλλά μπορεί επίσης να συναντηθούν σε προφορικές συνομιλίες, ιδιαίτερα σε συζητήσεις σχετικά με κατοικίδια.
I have a Mongolian hamster that loves to run on its wheel.
Έχω έναν μογγολικό χάμστερ που αγαπά να τρέχει στον τροχό του.
The Mongolian hamster is known for its friendly nature.
Ο μογγολικός χάμστερ είναι γνωστός για τη φιλική του φύση.
Did you know that the Mongolian hamster can store food in its cheeks?
Ήξερες ότι ο μογγολικός χάμστερ μπορεί να αποθηκεύει τροφή στα μάγουλά του;
Ο Μογγολικός χάμστερ δεν έχει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που να σχετίζονται άμεσα με τον ίδιο, αλλά σχετικές φράσεις μπορούν να περιλαμβάνουν τη συμπεριφορά και την εκπαίδευση του κατοικίδιου. Διαφορετικές εκφράσεις μπορεί να αναφέρονται στην φροντίδα ή την σπάνια φύση αυτού του είδους.
“As busy as a Mongolian hamster in a wheel.”
“Όσο απασχολημένος όσο ένας μογγολικός χάμστερ στον τροχό.”
(Αναφέρεται σε κάποιον που εργάζεται πολύ σκληρά ή έχει πολλές υποχρεώσεις.)
“Don’t judge a book by its cover; even a Mongolian hamster can have a big personality.”
“Μην κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του· ακόμα και ένας μογγολικός χάμστερ μπορεί να έχει μεγάλη προσωπικότητα.”
(Δηλώνει ότι δεν πρέπει να βγάζουμε συμπεράσματα για άλλους μόνο από την εμφάνισή τους.)
Η λέξη "Mongolian" προέρχεται από τη λέξη "Mongol", που αναφέρεται στους Μογγόλους της Κεντρικής Ασίας. Η λέξη "hamster" προέρχεται από το γερμανικό “hamstern”, που σημαίνει "να αποθηκεύει".
Συνώνυμα:
- Hamster (γενικά)
Αντώνυμα:
- (Δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα για το "Mongolian hamster", καθώς είναι ένα συγκεκριμένο είδος).
Ο Μογγολικός χάμστερ είναι ένα δημοφιλές κατοικίδιο που έχει κερδίσει τις καρδιές των πολλών με τη φιλική του φύση και την παιχνιδιάρικη προσωπικότητά του. Η φροντίδα του απαιτεί γνώσεις και προσοχή, καθιστώντας το σημαντικό θέμα σε πολλές συζητήσεις για τα κατοικίδια.