Montee caisson (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός "montee caisson" δεν αναγνωρίζεται ως λέξη της αγγλικής γλώσσας. Είναι μία γαλλική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

Η φράση προφέρεται στα γαλλικά ως: /mɔ̃.te kɛ.sɔ̃/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Eγκατάσταση κασσίτερου
• Ανελκυστήρας κασσίτερου (εάν αφορά την ανύψωση ή απομάκρυνση ενός στοιχείου)

Σημασία της λέξης

Η φράση "montee caisson" σχετίζεται με τη διαδικασία ανύψωσης ενός κασσίτερου ή ανύψωσης στις κατασκευές. Χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά ή βιομηχανικά περιβάλλοντα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση αυτή δεν χρησιμοποιείται συχνά στην αγγλική γλώσσα. Συναντάται κυρίως σε ειδικές τεχνικές ή βιομηχανικές περιγραφές πουαφορούν γαλλικές διαδικασίες.

Δοσολογία Χρήσης

Είναι περισσότερο και λιγότερο φανερή στο γραπτό λόγο παρά στον προφορικό. Αν και δεν έχει μεγάλη χρήση στη γενική αγγλική γλώσσα, σε συγκεκριμένες τεχνικές κοινότητες μπορεί να είναι συχνή.

Παραδείγματα προτάσεων

• The technician confirmed the montee caisson for the new installation.
  Ο τεχνικός επιβεβαίωσε την εγκατάσταση κασσίτερου για τη νέα εγκατάσταση.

• During the construction, the montee caisson was carefully monitored.
  Κατά τη διάρκεια της κατασκευής, η εγκατάσταση κασσίτερου παρακολουθούταν προσεκτικά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Αυτή η φράση δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στα αγγλικά, αλλά μπορεί να συνδυάζεται με τεχνικές εκφράσεις. Λόγω του ότι είναι συγκεκριμένη, οι ιδιωματικές εκφράσεις είναι περιορισμένες.

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση προέρχεται από τα γαλλικά: - "montee" - προέρχεται από το ρήμα "monter" που σημαίνει "ανεβαίνω". - "caisson" - αναφέρεται σε ένα σχεδόν κλειστό δοχείο, συνήθως χρησιμοποιείται στην οικοδομή για την αποθήκευση υλικών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Ανύψωση κασσίτερου

• Εγκατάσταση κασσίτερου

• Αντώνυμα:

• Κατέβασμα κασσίτερου
• Απομάκρυνση κασσίτερου