Passion Week - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

Passion Week (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ορισμός: Φράση

Φωνητική μεταγραφή

Διεθνές φωνητικό αλφάβητο: /ˈpæʃ.ən wiːk/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "Passion Week" αναφέρεται στην εβδομάδα που προηγείται της Κυριακής του Πάσχα, κατά την οποία οι Χριστιανοί θυμούνται τα πάθη και την σταυρική θυσία του Ιησού Χριστού. Αποτελεί σημαντική περίοδο στους Χριστιανικούς εορτασμούς, που περιλαμβάνει σημαντικές θρησκευτικές τελετές και πρακτικές.

Η χρήση της φράσης "Passion Week" είναι συχνή σε θρησκευτικά και ιστορικά κείμενα, καθώς και σε προφορικούς διαλόγους γύρω από την χριστιανική παράδοση και τις εορτές.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. Passion Week is a time of reflection and prayer for many Christians.
  2. Η Εβδομάδα του Πάθους είναι μια περίοδος προβληματισμού και προσευχής για πολλούς Χριστιανούς.

  3. During Passion Week, churches hold various ceremonies to commemorate the last days of Jesus.

  4. Κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας του Πάθους, οι εκκλησίες διοργανώνουν διάφορες τελετές για να τιμήσουν τις τελευταίες ημέρες του Ιησού.

  5. Many families gather together to observe traditions during Passion Week.

  6. Πολλές οικογένειες συγκεντρώνονται για να τηρήσουν παραδόσεις κατά τη διάρκεια της Εβδομάδας του Πάθους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "Passion Week" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο υπάρχουν μερικές σχετικές φράσεις που αναφέρονται στη θρησκευτική πρακτική κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.

Ετυμολογία της λέξης

Ο όρος "Passion" προέρχεται από τη λατινική λέξη "passio," που σημαίνει "πάθος" ή "υπομονή," και συνδέεται με την πάθηση, την υπομονή και τον πόνο, ιδιαίτερα όσον αφορά την θυσία του Ιησού. Ο όρος "Week" προέρχεται από την αγγλική λέξη "weke," που σημαίνει "μια περίοδος επτά ημερών."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Holy Week (Ιερή Εβδομάδα) - Easter Week (Εβδομάδα του Πάσχα)

Αντώνυμα: - Ordinary Week (Κανονική Εβδομάδα) - Everyday Week (Καθημερινή Εβδομάδα)



25-07-2024