R factor (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Το "R factor" είναι ουσιαστικό (noun).

Φωνητική Μεταγραφή

Phonetic transcription: /ˈɑːr ˈfæk.tər/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• παράγοντας R
• συντελεστής R

Σημασία της Λέξης

Ο όρος "R factor" προέρχεται κυρίως από τον τομέα της επιστήμης, ιδιαίτερα στη βιολογία και την επιδημιολογία. Συγκεκριμένα, αναφέρεται στο μέτρο της αναπαραγωγής μιας ασθένειας.

• Χρησιμοποίηση: Στη γλώσσα των Αγγλικών, χρησιμοποιείται συχνά σε επιστημονικές και ιατρικές συζητήσεις, κυρίως σε γραπτές αναφορές, μελέτες και ερευνητικά άρθρα.

• Συχνότητα χρήσης: Χρησιμοποιείται περισσότερο στο γραπτό πλαίσιο, αλλά μπορεί επίσης να εμφανίζεται σε προφορικές συζητήσεις σχετικά με την υγεία και τις ασθένειες.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The R factor is crucial in determining the spread of infectious diseases.

2. Ο παράγοντας R είναι κρίσιμος για τον προσδιορισμό της εξάπλωσης μολυσματικών ασθενειών.

3. Health officials are monitoring the R factor to implement appropriate measures.

4. Οι υγειονομικές αρχές παρακολουθούν τον παράγοντα R για να εφαρμόσουν κατάλληλα μέτρα.

5. A high R factor indicates a rapid increase in cases.

6. Ένας υψηλός παράγοντας R υποδηλώνει ταχεία αύξηση των κρουσμάτων.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Μέχρι στιγμής, ο όρος "R factor" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην αγγλική γλώσσα, αλλά η χρήση του μπορεί να συνδυαστεί σε επιστημονικά ή τεχνικά συμφραζόμενα:

1. "The R factor is a key indicator in our epidemiological models."

2. "Ο παράγοντας R είναι ένας κλειδί δείκτης στα επιδημιολογικά μας μοντέλα."

3. "Understanding the R factor can help in controlling outbreaks."

4. "Η κατανόηση του παραγόντα R μπορεί να βοηθήσει στον έλεγχο των εκρήξεων ασθενειών."

5. "Research on the R factor has influenced public health policies."

6. "Η έρευνα σχετικά με τον παράγοντα R έχει επηρεάσει τις δημόσιες πολιτικές υγείας."

Ετυμολογία

Η φράση "R factor" προέρχεται από το "reproduction" (αναπαραγωγή), που αναφέρεται στην ικανότητα μιας ασθένειας να αναπαράγεται μέσω των ατόμων που την μεταφέρουν.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Ρυθμός εξάπλωσης ασθένειας, Συντελεστής αναπαραγωγής.
• Αντώνυμα: Συντελεστής μη αναπαραγωγής, Στατική κατάσταση.

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα των πτυχών που αφορούν τον όρο "R factor."