Silenus (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/sɪˈliːnəs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Σιλένους (ως όνομα)
• Σιλήνους (παραλλαγή)

Σημασία της λέξης

Ο Σιλένους είναι χαρακτήρας της ελληνικής μυθολογίας, συνδεδεμένος με την κωμωδία και την οινοποιία. Συνήθως απεικονίζεται ως παλιός, μεθυσμένος άνθρωπος, που είναι φίλος και ηγεμόνας των Σατύρων. Συχνά εικονίζεται να συνοδεύει τον Διονύσιο. Στη σύγχρονη χρήση, η λέξη "Silenus" μπορεί επίσης να αναφέρεται σε διάφορους καλλιτεχνικούς και πολιτιστικούς αναφορές.

Είναι λιγότερο συχνά χρησιμοποιούμενος σε καθημερινό λόγο, και εμφανίζεται κυρίως σε ακαδημαϊκά και πολιτιστικά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Silenus was known for his wisdom as much as for his drunkenness.

2. Ο Σιλένους ήταν γνωστός για τη σοφία του όσο και για το μεθύσι του.

3. In the play, Silenus provides comic relief as the drunken mentor.

4. Στην παράσταση, ο Σιλένους προσφέρει κωμική ανακούφιση ως ο μεθυσμένος μέντορας.

5. Many ancient texts describe Silenus as a follower of Dionysus.

6. Πολλά αρχαία κείμενα περιγράφουν τον Σιλένους ως ακόλουθο του Διονύσου.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "Silenus" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, όμως, η μορφή και η έννοια της χαρακτηρίζονται από βεβαίους πολιτιστικούς και λογοτεχνικούς παραλληλισμούς.

1. To be drunken like Silenus.
2. Να είσαι μεθυσμένος όπως ο Σιλένους.

3. (Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι υπερβολικά μεθυσμένος.)

4. The wisdom of Silenus often comes with a twist of irony.

5. Η σοφία του Σιλένους συχνά έχει μια σφήνα ειρωνείας.

6. (Σημαίνει ότι η σοφία μπορεί να είναι απροσδόκητη ή με χιούμορ.)

7. Silenus-like revelry filled the festival.

8. Η γιορτή γέμισε από πανηγυρισμούς όπως του Σιλένους.
9. (Εννοεί μια κατάσταση πανηγυρισμού και μεθυσμένων εορτασμών.)

Ετυμολογία

Η λέξη "Silenus" προέρχεται από τη λατινική λέξη "Silenus", που σχετίζεται με τη ελληνική "Σιληνός". Η προέλευση της λέξης μπορεί να ιδωθεί συνδεδεμένη με το αρχαίο ελληνικό "σῦλι" που σημαίνει δηλητηρίαση ή μέθη, ενισχύοντας τη σύνδεση του χαρακτήρα με τον κρασί και τη μέθη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Διονυσος (σε σχέση με την οινοποιία) - Σατύροι (συσχετίζεται με τη μυθολογία)

Αντώνυμα: - Νηφαλιότητα - Σοφία (σε βάθος)

Αυτή είναι μια διεξοδική παρουσίαση της λέξης "Silenus", καλύπτοντας όλες τις ζητούμενες πτυχές που σχετίζονται με αυτήν.