"Woman's Own" λειτουργεί ως ουσιαστικό φράση.
/wʊmənz oʊn/
"Woman's Own" αναφέρεται συνήθως σε κάτι που ανήκει ή είναι αποκλειστικά για γυναίκες. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει προϊόντα, περιοδικά ή υπηρεσίες που έχουν σχεδιαστεί ειδικά για γυναικείο κοινό. Η φράση αυτή είναι πιο συνηθισμένη σε γραπτό πλαίσιο, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στον προφορικό λόγο.
Η φράση χρησιμοποιείται για να τονίσει την γυναικεία ταυτότητα ή ιδιοκτησία, καθώς και την στοχοθετημένη προσέγγιση προϊόντων ή υπηρεσιών. Είναι σχετικά συνηθισμένη σε περιοδικά και μέσω διαφημίσεων.
Το περιοδικό "Woman's Own" παρέχει χρήσιμες συμβουλές για γυναίκες.
She found her voice in Woman's Own.
Βρήκε τη φωνή της στο "Woman's Own".
The event is all about celebrating woman's own achievements.
Η φράση "Woman's Own" είναι λιγότερο συνηθισμένη στο πλαίσιο ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο μπορεί να συνδυαστεί με στοιχεία που αφορούν την γυναικεία ενδυνάμωση ή την προσωπική ταυτότητα.
Κάθε γυναικεία ιστορία έχει σημασία.
It's a woman's own journey to self-discovery.
Είναι η δική της πορεία προς την αυτοανακάλυψη.
Embrace your woman’s own perspective.
Αγκαλιάστε την δική σας γυναικεία προοπτική.
Each woman's own choice is valid.
Η φράση προέρχεται από την αγγλική γλώσσα και συνδυάζει τη λέξη "woman" (γυναίκα) με τη λέξη "own" (ιδιοκτήτης, δικός της), υποδηλώνοντας την ατομικότητα και την προσωπική ταυτότητα των γυναικών.
Συνώνυμα: - Women’s personal - Female’s exclusive
Αντώνυμα: - Man’s own - Common
Αυτή η φράση αντλεί έμπνευση από την ανάγκη για αναγνώριση της γυναικείας ταυτότητας και της αυτονομίας στην κοινωνία.