a tiny tot (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση

Φωνητική μεταγραφή

/ə ˈtaɪni tɒt/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ένα μικρό παιδί
• ένα νήπιο

Σημασία της λέξης

Η φράση "a tiny tot" αναφέρεται σε ένα πολύ μικρό παιδί ή νήπιο. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι πολύ νέος και, συνήθως, έχει εκείνη την αθωότητα και την παιχνιδιάρικη διάθεση που συνδέονται με την παιδική ηλικία. Η συγκεκριμένη φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε προφορικό λόγο και συχνά στην καθημερινή γλώσσα.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση είναι αρκετά συχνή και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ποικιλία συμφραζομένων, όπως σε συζητήσεις σχετικά με την οικογένεια ή την παιδική ανάπτυξη. Επίσης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε γραπτό κείμενο, αλλά πιο συχνά συνδέεται με τον καθημερινό, ανεπίσημο λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "The tiny tot laughed as she played with her toys."

2. "Η μικρή νήπιο γέλασε καθώς έπαιζε με τα παιχνίδια της."

3. "He saw a tiny tot running in the park."

4. "Είδε ένα μικρό παιδί να τρέχει στο πάρκο."

5. "The tiny tot held onto her mother's leg for safety."

6. "Η μικρή νήπιο κρατήθηκε από το πόδι της μητέρας της για ασφάλεια."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "a tiny tot" δεν χρησιμοποιείται ευρέως ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, όμως μπορεί να εμπλακεί σε κάποιες συγκεκριμένες εκφράσεις που σχετίζονται με την παιδική ηλικία ή την ανατροφή παιδιών.

1. "Look at that tiny tot with her new dress!"

2. "Κοίτα αυτό το μικρό παιδί με το καινούργιο της φόρεμα!"

3. "Every tiny tot deserves love and attention."

4. "Κάθε μικρό παιδί αξίζει αγάπη και προσοχή."

5. "The tiny tots at the daycare are always so cheerful."

6. "Τα μικρά παιδιά στον βρεφονηπιακό σταθμό είναι πάντα τόσο χαρούμενα."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "tot" έχει προέλθει από την παλαιότερη αγγλική χρήση για να περιγράψει ένα μικρό παιδί και συνδέεται με την έννοια του μικρού ή χαριτωμένου. Η λέξη "tiny" προέρχεται από τον μέσο αγγλικό "tini", που σημαίνει "μικρός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Small child - Little one - Preschooler

Αντώνυμα: - Big kid - Young adult - Adolescent