Η φράση "above all things" λειτουργεί κυρίως ως προθετική φράση (prepositional phrase) ή ως κλιτική φράση (clausal phrase) στην Αγγλική γλώσσα.
/aˈbʌv ɔːl θɪŋz/
Η φράση "above all things" χρησιμοποιείται για να τονίσει ότι κάτι είναι πιο σημαντικό από οτιδήποτε άλλο. Συχνά χρησιμοποιείται σε γραπτό και προφορικό λόγο, αν και μπορεί να παρατηρηθεί περισσότερο στη γραφή για τη δόμηση επιχειρημάτων ή τη διατύπωση κορυφαίων εννοιών.
Above all things, we must remember to stay true to ourselves.
Πάνω από όλα τα πράγματα, πρέπει να θυμόμαστε να παραμένουμε πιστοί στον εαυτό μας.
Above all things, love should be the guiding principle in our lives.
Πάνω από όλα τα πράγματα, η αγάπη θα πρέπει να είναι το καθοδηγητικό μας αρχή στη ζωή μας.
Η φράση "above all" συχνά συναντάται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις για να ενισχύσει τους ισχυρισμούς ή τα συναισθήματα που εκφράζονται. Ακολουθούν μερικές εκφράσεις:
Love is above all.
Η αγάπη είναι πάνω από όλα.
Above all, honesty is the best policy.
Πάνω από όλα, η ειλικρίνεια είναι η καλύτερη πολιτική.
Above all else, health is paramount.
Πάνω από όλα τα άλλα, η υγεία είναι θεμελιώδης.
Above all, strive to keep a positive outlook.
Πάνω από όλα, προσπαθήστε να διατηρείτε μια θετική προοπτική.
Above all, your happiness should come first.
Πάνω από όλα, η ευτυχία σας πρέπει να είναι προτεραιότητα.
Η φράση "above all things" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "above" σημαίνει "πάνω" και "all things" σημαίνει "όλα τα πράγματα". Η λέξη "above" προέρχεται από την παλαιότερη αγγλική "abufan", που σημαίνει "πάνω".
Αυτή η φράση προσδίδει βάρος και σημασία σε δηλώσεις και ιδέες, τονίζοντας την προτεραιότητα ή τη σπουδαιότητα στην επικοινωνία.