abscission (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

αβσίσιον (abscission) είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/æbˈsɪʃ.ən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αποκοπή
• αποσύνθεση
• διαχωρισμός

Σημασία της λέξης

Η λέξη "abscission" αναφέρεται σε διαδικασίες αποκοπής ή διαχωρισμού, συχνά χρησιμοποιούμενη σε φυσικές ή βιολογικές επιστήμες, όπως η αποκοπή φύλλων από ένα φυτό ή η διαδικασία στην οποία κάποιο όργανο του φυτού αποχωρίζεται. Χρησιμοποιείται σε επιστημονικά κείμενα περισσότερο από ότι στη συνηθισμένη ομιλία.

Παραδείγματα

1. The abscission layer forms at the base of the leaf stem, leading to leaf drop.

2. Η αποκοπή σχηματίζεται στη βάση του στελέχους του φύλλου, οδηγώντας στην πτώση των φύλλων.

3. Abscission is a natural process that occurs in many plants.

4. Η αποκοπή είναι μια φυσική διαδικασία που συμβαίνει σε πολλά φυτά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "abscission" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, το θέμα της αποκοπής μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περισσότερες περιγραφικές προτάσεις, αν και μπορεί να είναι μέγιστα τεχνικό και σπάνια προφορικό. Εδώ είναι μερικές περιγραφές για τις διαδικασίες που αναφέρονται στην αποκοπή:

1. The abscission of the dead leaves gives the tree a clean look for winter.

2. Η αποκοπή των νεκρών φύλλων δίνει στο δέντρο μια καθαρή εμφάνιση για το χειμώνα.

3. In horticulture, understanding the process of abscission can enhance plant health.

4. Στη γεωργία, η κατανόηση της διαδικασίας αποκοπής μπορεί να βελτιώσει την υγεία των φυτών.

5. Abscission timing can affect the yield of crops.

6. Ο χρόνος αποκοπής μπορεί να επηρεάσει την απόδοση των καλλιεργειών.

Ετυμολογία

Η λέξη "abscission" προέρχεται από τη λατινική λέξη "abscissio" που σημαίνει "κοπή" ή "αποκοπή", από το ρήμα "abscindere," που σημαίνει "κοβω" ή "αφαιρώ".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - αποσύνθεση - αποκοπή - αφαιρέση

Αντώνυμα: - σύνθεση - προσθήκη - ένωση