absolute property (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

"Absolute property" είναι ένα ουσιαστικό φράση.

Φωνητική Μεταγραφή

/ˈæb.sə.luːt ˈprɑː.pər.ti/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• Απόλυτη ιδιοκτησία
• Απόλυτη περιουσία

Σημασία της Λέξης

Η φράση "absolute property" αναφέρεται σε ένα τύπο ιδιοκτησίας που ανήκει εξ ολοκλήρου σε ένα άτομο ή οντότητα, χωρίς περιορισμούς ή υποχρεώσεις. Αυτή η έννοια χρησιμοποιείται συνήθως σε νομικά και οικονομικά συμφραζόμενα.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται κυρίως σε νομικά ή ακαδημαϊκά κείμενα, και λιγότερο στον προφορικό λόγο. Η συχνότητα χρήσης της είναι μέτρια.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The concept of absolute property suggests that owners have complete control over their assets.

2. Η έννοια της απόλυτης ιδιοκτησίας υποδεικνύει ότι οι ιδιοκτήτες έχουν πλήρη έλεγχο πάνω στα περιουσιακά τους στοιχεία.

3. In some legal systems, absolute property is recognized as a fundamental right.

4. Σε κάποια νομικά συστήματα, η απόλυτη ιδιοκτησία αναγνωρίζεται ως θεμελιώδες δικαίωμα.

5. He argued that absolute property should not be infringed upon by the state.

6. Υποστήριξε ότι η απόλυτη ιδιοκτησία δεν θα πρέπει να παραβιάζεται από το κράτος.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η φράση "absolute property" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με συγκεκριμένες έννοιες που σχετίζονται με την ιδιοκτησία ή τα δικαιώματα.

Παραδείγματα Ιδιωματικών Εκφράσεων

1. He treats his absolute property like a museum piece.

2. Την αντιμετωπίζει την απόλυτη ιδιοκτησία του όπως ένα κομμάτι μουσείου.

3. They believe in the sanctity of absolute property rights.

4. Πιστεύουν στην ιερότητα των δικαιωμάτων απόλυτης ιδιοκτησίας.

5. The abolition of absolute property is a central theme in socialist thought.

6. Η κατάργηση της απόλυτης ιδιοκτησίας είναι ένα κεντρικό θέμα στη σοσιαλιστική σκέψη.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "absolute" προέρχεται από το λατινικό "absolutus", που σημαίνει "απελευθερωμένος" ή "τελειωμένος", ενώ η "property" προέρχεται από το λατινικό "proprietas", που σημαίνει "ιδιοκτησία" ή "ιδιωτική περιουσία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

• Full ownership (πλήρης ιδιοκτησία)
• Complete property (πλήρης περιουσία)

Αντώνυμα

• Limited property (περιορισμένη ιδιοκτησία)
• Joint ownership (κοινή ιδιοκτησία)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για την έννοια της φράσης "absolute property" και τη χρήση της στη γλώσσα Αγγλικά.