accepted load - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

accepted load (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φράση: accepted load
Μέρος του λόγου: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

Διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA): /əkˈsɛptɪd loʊd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η φράση "accepted load" αναφέρεται στον επιτρεπτό ή αποδεκτό όγκο ή βάρος που μπορεί να διαχειριστεί ένα αντικείμενο, συνήθως σε βιομηχανικό ή μηχανικό πλαίσιο. Χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά κείμενα, οδηγίες ασφάλειας, και συμβάσεις μεταφορών. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή σε τεχνικά και γραπτά κείμενα, ενώ σε προφορικό λόγο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συζητήσεις που σχετίζονται με φορτία και μεταφορές.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The truck can carry an accepted load of up to 10 tons.
    Η φορτηγίδα μπορεί να μεταφέρει ένα αποδεκτό φορτίο μέχρι 10 τόνους.

  2. Engineers must calculate the accepted load for the bridge to ensure safety.
    Οι μηχανικοί πρέπει να υπολογίσουν το αποδεκτό φορτίο της γέφυρας για να εξασφαλίσουν την ασφάλεια.

  3. Exceeding the accepted load can cause serious structural damage.
    Η υπέρβαση του αποδεκτού φορτίου μπορεί να προκαλέσει σοβαρές δομικές ζημιές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "accepted load" δεν είναι γνώριμη σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα, αλλά χρησιμοποιείται σε συγκεκριμένα πλαίσια που σχετίζονται με την μηχανική και την επιστήμη των υλικών. Παρακάτω παρατίθενται μερικές προτάσεις που περιλαμβάνουν τη φράση:

  1. Always ensure the accepted load is not exceeded when loading cargo.
    Πάντα να διασφαλίζετε ότι το αποδεκτό φορτίο δεν υπερβαίνεται κατά την φόρτωση του φορτίου.

  2. The specifications clearly state the accepted load for this equipment.
    Οι προδιαγραφές δηλώνουν σαφώς το αποδεκτό φορτίο για αυτό τον εξοπλισμό.

  3. Proper training is required to understand the implications of exceeding the accepted load.
    Απαιτείται κατάλληλη εκπαίδευση για να κατανοηθούν οι συνέπειες της υπέρβασης του αποδεκτού φορτίου.

Ετυμολογία

Η λέξη "accepted" προέρχεται από το λατινικό "acceptare," που σημαίνει "να δεχτώ." Η λέξη "load" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "lād," που σημαίνει "φορτίο" ή "βάρος."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - permissible load - allowable load

Αντώνυμα: - excessive load - overloaded

Συμπέρασμα

Η φράση "accepted load" είναι χρήσιμη στην τεχνική γλώσσα, ιδιαίτερα σε βιομηχανικές και μηχανολογικές εφαρμογές, και μπορεί να επηρεάσει τη διαδικασία σχεδιασμού και λειτουργίας εξοπλισμού και υποδομών.



25-07-2024