acetonemia (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

• Ουσιαστικό

Φωνητική Μεταγραφή

• /ˌæsɪtəˈniːmiə/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• Ακετοναιμία

Σημασία της Λέξης

Η ακετοναιμία αναφέρεται στην υπερβολική παρουσία ακετόνης στο αίμα. Η ακετόνη είναι ένα χημικό που παράγεται όταν το σώμα αναγκάζεται να καίει λίπος αντί για υδατάνθρακες για ενέργεια, συνήθως λόγω νηστείας, διαβήτη ή άλλων καταστάσεων που οδηγούν σε αποθήκες χαμηλών υδατανθράκων. Η ακετοναιμία μπορεί να είναι επικίνδυνη και απαιτεί ιατρική προσοχή.

Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η λέξη "acetonemia" χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά πλαίσια και σχετίζεται με ιατρικές εξετάσεις ή διαγνώσεις. Η χρήση της είναι πιο συχνή στον γραπτό λόγο, ιδίως σε ιατρικές αναφορές και άρθρα.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. Acetonemia can occur when the body is in a state of starvation.

2. Η ακετοναιμία μπορεί να συμβεί όταν το σώμα βρίσκεται σε κατάσταση πείνας.

3. Doctors check for acetonemia in diabetic patients.

4. Οι γιατροί ελέγχουν για ακετοναιμία σε διαβητικούς ασθενείς.

5. If acetonemia persists, medical intervention may be necessary.

6. Εάν η ακετοναιμία επιμένει, ίσως χρειαστεί ιατρική παρέμβαση.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "acetonemia" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν κάποιες σχετικές φράσεις που αφορούν την ιατρική και τη διατροφή:

1. "Manage your acetonemia for better health."

2. "Διαχειριστείτε την ακετοναιμία σας για καλύτερη υγεία."

3. "Acetonemia might indicate a metabolic disorder."

4. "Η ακετοναιμία μπορεί να υποδεικνύει μεταβολική διαταραχή."

5. "Keep an eye on your blood for signs of acetonemia."

6. "Παρακολουθήστε το αίμα σας για σημάδια ακετοναιμίας."

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "acetonemia" προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις "acetone" (ακετόνη) και "haima" (αίμα), υποδηλώνοντας την παρουσία ακετόνης στο αίμα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Hyperacetonaemia (Βρετανική αγγλική)
• Αντώνυμα: Eucetonaemia ή normoacetonaemia (φυσιολογικά επίπεδα ακετόνης αίματος)