Το "acid rain" είναι ουσιαστικό.
/ˈæs.ɪd reɪn/
Η "acid rain" αναφέρεται σε βροχή που έχει υψηλή οξύτητα, κυρίως λόγω της παρουσίας ατμοσφαιρικών ρύπων όπως το θείο και το άζωτο. Αυτοί οι ρύποι προέρχονται από τη βιομηχανική δραστηριότητα και την καύση ορυκτών καυσίμων. Η όξινη βροχή μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις στο περιβάλλον, αποδομώντας τα οικοσυστήματα, προκαλώντας ζημιές σε κτήρια και μνημεία και επηρεάζοντας τη γεωργία.
Η χρήση της είναι συχνή, κυρίως σε γραπτό κείμενο σχετικό με την περιβαλλοντική επιστήμη και τη σχετική πολιτική, αλλά μπορεί να εμφανίζεται και στον προφορικό λόγο.
English: Acid rain can harm forests and aquatic life.
Greek: Η όξινη βροχή μπορεί να βλάψει τα δάση και την υδάτινη ζωή.
English: The phenomenon of acid rain has been studied extensively.
Greek: Το φαινόμενο της όξινης βροχής έχει μελετηθεί εκτενώς.
English: Many countries are taking steps to reduce acid rain.
Greek: Πολλές χώρες λαμβάνουν μέτρα για να μειώσουν την όξινη βροχή.
Η "acid rain" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται κυρίως με περιβαλλοντικά ζητήματα:
English: The effects of acid rain are felt in many ecosystems.
Greek: Οι επιπτώσεις της όξινης βροχής γίνονται αισθητές σε πολλά οικοσυστήματα.
English: Activists are raising awareness about the dangers of acid rain.
Greek: Οι ακτιβιστές ευαισθητοποιούν σχετικά με τους κινδύνους της όξινης βροχής.
English: Acid rain is a reminder of the human impact on nature.
Greek: Η όξινη βροχή είναι μια υπενθύμιση της ανθρώπινης επιρροής στη φύση.
English: Reducing emissions is crucial to combat acid rain.
Greek: Η μείωση των εκπομπών είναι ζωτικής σημασίας για την καταπολέμηση της όξινης βροχής.
English: Scientists are investigating the long-term effects of acid rain on soil.
Greek: Οι επιστήμονες μελετούν τις μακροχρόνιες επιπτώσεις της όξινης βροχής στο έδαφος.
Ο όρος "acid rain" εισήχθη την δεκαετία του 1970 και προήλθε από τη συνδυασμένη χρήση των λέξεων "acid" (όξινο) και "rain" (βροχή), προκειμένου να περιγράψει τη βροχή που περιέχει συγκεκριμένες συνθήκες οξύτητας.
Συνώνυμα: - όξινη βροχόπτωση - όξινη κατακρήμνιση
Αντώνυμα: - βασική βροχή - αλκαλική βροχή