active mixed bed (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

"Active mixed bed" λειτουργεί ως ένα ουσιαστικό στη γλώσσα Αγγλικά.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæktɪv mɪkst bɛd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ενεργό μικτό κρεβάτι
• ενεργό μικτός θάλαμος (σε βιομηχανικό περιβάλλον)

Σημασία της λέξης

Το "active mixed bed" αναφέρεται σε ένα σύστημα ή εξοπλισμό που χρησιμοποιείται στη βιομηχανία για διαχωρισμό ή επεξεργασία ουσιών, συνήθως συνδυάζοντας διαφορετικούς τύπους υλικών ή μεθόδων. Αυτό το συγκεκριμένο σύστημα είναι πολύ αποτελεσματικό στην αφαίρεση ή στην εξαγωγή συγκεκριμένων συστατικών από ένα μείγμα.

Στη γλώσσα Αγγλικά, χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά, επιστημονικά ή βιομηχανικά συμφραζόμενα με σχετική συχνότητα. Η χρήση του είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα, όπως τεχνικές αναφορές και επιστημονικές δημοσιεύσεις, παρά σε προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

• The engineer recommended using an active mixed bed for better purification of the chemicals.

• Ο μηχανικός προτείνει τη χρήση ενός ενεργού μικτού κρεβατιού για καλύτερη καθαρότητα των χημικών.

• The active mixed bed system is crucial for the success of the filtration process.

• Το σύστημα ενεργού μικτού κρεβατιού είναι κρίσιμο για την επιτυχία της διαδικασίας φιλτραρίσματος.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "active mixed bed" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή γλώσσα. Ωστόσο, ενδέχεται να εμφανίζεται σε τεχνικές ή ειδικές εκφράσεις:

• In the context of water treatment, an active mixed bed can significantly improve results.

• Στο πλαίσιο της επεξεργασίας νερού, ένα ενεργό μικτό κρεβάτι μπορεί να βελτιώσει σημαντικά τα αποτελέσματα.

• The choice of an active mixed bed will depend on the contaminants present in the mixture.

• Η επιλογή ενός ενεργού μικτού κρεβατιού θα εξαρτηθεί από τους ρύπους που υπάρχουν στο μείγμα.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "active" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "activus", που σημαίνει "ενεργός", η λέξη "mixed" προέρχεται από το Αγγλικό "mix" που έχει ρίζες στο Μεσαίο Αγγλικό και τη Γερμανική γλώσσα, και η λέξη "bed" έχει προέλευση στη Γερμανική γλώσσα, αναφερόμενη σε μια δομή ή επίπεδο που συνήθως χρησιμοποιείται για υποστήριξη ή αποθήκευση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Active filtration system - Dual bed system

Αντώνυμα: - Inactive bed - Traditional single bed system