Το "advance slope grouting" είναι ένα σύνθετο ουσιαστικό (noun phrase).
/ədˈvæns sloʊp ˈɡroʊtɪŋ/
Η φράση "advance slope grouting" αναφέρεται σε τεχνικές εκχύλισης υλικών (συνήθως τσιμέντου) σε κλίσεις ή βουνά για σταθεροποίηση του εδάφους ή υποστήριξη μαρμάρων. Χρησιμοποιείται κυρίως στη βιομηχανία κατασκευών και γεωτεχνικής μηχανικής. Οι τεχνικές αυτές είναι συνήθως πιο εξελιγμένες, ώστε να παρέχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα σε δύσκολες γεωλογικές συνθήκες. Η χρήση της φράσης είναι πιο συχνή σε γραπτό λόγο, κυρίως σε τεχνικές αναφορές και μελέτες.
The construction team implemented advance slope grouting to ensure the stability of the hillside.
Η ομάδα κατασκευής υλοποίησε προηγμένη εκχύλιση κλίσης για να εξασφαλίσει τη σταθερότητα της πλαγιάς.
Due to the challenging terrain, advance slope grouting was necessary for the railway project.
Λόγω του δύσκολου εδάφους, η προηγμένη εκχύλιση κλίσης ήταν αναγκαία για το σιδηροδρομικό έργο.
Advance slope grouting techniques have improved significantly in recent years.
Οι τεχνικές προηγμένης εκχύλισης κλίσης έχουν βελτιωθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια.
Η φράση "advance slope grouting" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να παρουσιαστεί σε επαγγελματικούς και τεχνικούς διαλόγους.
"Using advance slope grouting, we are literally building a foundation for the future."
"Χρησιμοποιώντας προηγμένη εκχύλιση κλίσης, κυριολεκτικά χτίζουμε μια βάση για το μέλλον."
"The engineers are at the cutting edge of advance slope grouting techniques."
"Οι μηχανικοί βρίσκονται στη αιχμή των τεχνικών προηγμένης εκχύλισης κλίσης."
"In the world of civil engineering, advance slope grouting has become a standard practice."
"Στον κόσμο της πολιτικής μηχανικής, η προηγμένη εκχύλιση κλίσης έχει γίνει κανονική πρακτική."
Η λέξη "advance" προέρχεται από το γαλλικό "avancer," που σημαίνει "να προχωρήσει". Η "slope" προέρχεται από το αγγλικό "slope," που αφορά την κλίση ή τη γωνία μιας επιφάνειας. Το "grouting" προέρχεται από το παλιό γαλλικό "groute," που σημαίνει "χονδρό μείγμα," και χρησιμοποιείται στη μηχανική για να περιγράψει τη διαδικασία πλήρωσης κενών με κονίαμα.
Συνώνυμα: - Ground stabilization - Soil stabilization - Grouting techniques
Αντώνυμα: - Soil erosion - Instability - Ground failure