afterbody (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "afterbody" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæftərˌbɑdi/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• μετά το σώμα
• ύστερα σώμα

Σημασία της λέξης

Το "afterbody" προέρχεται κυρίως από τον τομέα της μηχανικής και αναφέρεται στην περιοχή του σκάφους ή ενός οχήματος που βρίσκεται πίσω από το κύριο σώμα (body) και μπορεί να περιλαμβάνει την ουρά, το πίσω μέρος ή τις επιπλέον κατασκευές που επηρεάζουν την αεροδυναμική ή την συμπεριφορά του οχήματος στον αέρα ή στο νερό. Στην καθημερινή γλώσσα, δεν είναι πολύ συχνή η χρήση της, και χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά ή επιστημονικά κείμενα.

Χρήση και Συχνότητα

Η χρήση της λέξης "afterbody" είναι πιο συνηθισμένη σε επιστημονικά και τεχνικά κείμενα. Είναι λιγότερο συχνή στον προφορικό λόγο και περισσότερο σε γραπτά κείμενα, ιδίως αυτά που σχετίζονται με την αεροναυτική και τη μηχανολογία.

Παραδειγματικές προτάσεις

• The design of the afterbody is crucial for the aircraft's performance.

• Ο σχεδιασμός του μετά το σώμα είναι κρίσιμος για την απόδοση του αεροσκάφους.

• Engineers evaluated the afterbody to reduce drag.

• Οι μηχανικοί αξιολόγησαν το μετά το σώμα για να μειώσουν την αντίσταση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Επειδή το "afterbody" είναι μια τεχνική λέξη, δεν υπάρχουν πολλές ιδιωματικές εκφράσεις που να τη συμπεριλαμβάνουν. Ωστόσο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πιο εξειδικευμένο πλαίσιο:

• The transition from the main body to the afterbody is smooth for better aerodynamics.

• Η μετάβαση από το κύριο σώμα στο μετά το σώμα είναι ομαλή για καλύτερη αεροδυναμική.

• Adjusting the afterbody can significantly impact stability.

• Η προσαρμογή του μετά το σώμα μπορεί να επηρεάσει σημαντικά τη σταθερότητα.

• An efficient afterbody design can enhance speed.

• Ένας αποδοτικός σχεδιασμός μετά το σώμα μπορεί να ενισχύσει την ταχύτητα.

Ετυμολογία

Ο όρος "afterbody" προέρχεται από τη σύνθεση των δύο λέξεων "after" (μετά) + "body" (σώμα). Η χρήση του υποδηλώνει κάτι που αφορά τη δομή ή την περιοχή που βρίσκεται πίσω από το κύριο σώμα ενός οχήματος.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - rear body - tail section

Αντώνυμα: - front body - leading edge