afterword (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Επίθετο / ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/ˈaːftəwɜːrd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Επίλογος (ως ουσιαστικό)
• Μετά τη λέξη (σε γενική έννοια)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "afterword" αναφέρεται σε ένα κείμενο που έπεται του κύριου κειμένου ενός βιβλίου, συχνά μια επιστολή ή σκέψεις του συγγραφέα ή κάποιου άλλου σχετικού προσώπου για το περιεχόμενο. Στις περισσότερες περιπτώσεις, το afterword χρησιμοποιείται για να προσφέρει πρόσθετες πληροφορίες, επεξηγήσεις ή να συζητήσει τις επιρροές πίσω από το έργο. Χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό λόγο, ιδίως στην λογοτεχνία και στις εκδόσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The author included an afterword to elaborate on the themes of the story.

2. Ο συγγραφέας συμπεριέλαβε έναν επίλογο για να επεξηγήσει τα θέματα της ιστορίας.

3. In the afterword, she reflects on the journey of writing the book.

4. Στον επίλογο, αναλογίζεται τη διαδρομή της συγγραφής του βιβλίου.

5. The afterword provided insightful commentary on the historical context of the novel.

6. Ο επίλογος παρείχε διεισδυτικά σχόλια για το ιστορικό πλαίσιο του μυθιστορήματος.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "afterword" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε πολλαπλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να παρατηρηθούν ορισμένες χρήσεις που σχετίζονται με την έννοια του "επίλογου". Παρακάτω είναι κάποιες παραδείγματα:

1. "The book concluded with a moving afterword that left many readers in tears."

2. Το βιβλίο ολοκληρώθηκε με έναν συγκινητικό επίλογο που άφησε πολλούς αναγνώστες σε δάκρυα.

3. "His afterword in the anthology added a personal touch to the collection."

4. Ο επίλογός του στην ανθολογία πρόσθεσε μια προσωπική νότα στη συλλογή.

5. "The afterword served as a bridge between the story and the author's perspective."

6. Ο επίλογος λειτούργησε ως γέφυρα μεταξύ της ιστορίας και της προοπτικής του συγγραφέα.

Ετυμολογία

Η λέξη "afterword" σχηματίζεται από τις αγγλικές λέξεις "after" (μετά) και "word" (λέξη), υποδηλώνοντας ότι είναι μια λέξη ή κείμενο που έρχεται μετά από ένα άλλο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Επίλογος - Επίσκοπος

Αντώνυμα: - Πρόλογος - Εισαγωγή

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια εκτενή ανάλυση της λέξης "afterword" και καλύπτουν τις πολλαπλές πτυχές που σχετίζονται με αυτήν.