afteryellowing (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "afteryellowing" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˌæftərˈjɛloʊɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• μετά την κίτρινη χροιά
• μετά την κίτρινη απόχρωση

Σημασία της λέξης

Η λέξη "afteryellowing" αναφέρεται σε μια κατάσταση κατά την οποία το χρώμα ενός υλικού ή ενός αγαθού γίνεται κίτρινο και αυτό συμβαίνει μετά από μια συγκεκριμένη διαδικασία ή έκθεση σε συνθήκες (π.χ. φωτός, υγρασίας). Χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά και επιστημονικά συμφραζόμενα, π.χ. στη βιομηχανία εκτύπωσης ή στα υλικά κατασκευών.

Χρησιμοποίηση στη γλώσσα Αγγλικά: Η λέξη "afteryellowing" είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη σε γραπτά κείμενα, κυρίως από ειδικούς ή επαγγελματίες στον τομέα της χημείας ή της μηχανικής. Στον προφορικό λόγο, η χρήση της είναι περιορισμένη.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The document showed signs of afteryellowing due to prolonged exposure to sunlight.

2. Το έγγραφο παρουσίαζε σημάδια μετά την κίτρινη χροιά λόγω της παρατεταμένης έκθεσης στο ηλιακό φως.

3. Afteryellowing can severely affect the aesthetic quality of printed materials.

4. Η μετά την κίτρινη απόχρωση μπορεί να επηρεάσει σοβαρά την καλλιτεχνική ποιότητα των εκτυπωμένων υλικών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "afteryellowing" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, αν μπορούσαμε να υποθέσουμε κάποιες φράσεις που σχετίζονται με την κατάσταση του να θολώνει ή να υποβαθμίζεται κάτι, θα μπορούσαμε να πούμε:

1. "With the afteryellowing of old photographs, preservation techniques are becoming essential."

2. "Με την κίτρινη χροιά των παλιών φωτογραφιών, οι τεχνικές συντήρησης γίνονται απαραίτητες."

3. "The afteryellowing of the paint on the wall indicated a need for repainting."

4. "Η μετά την κίτρινη απόχρωση της μπογιάς στον τοίχο υποδείκνυε την ανάγκη για επαναχρωματισμό."

Ετυμολογία

Η λέξη formada από το πρόθεμα "after-" που σημαίνει "μετά" και το ουσιαστικό "yellowing" που προέρχεται από το ρήμα "yellow" (κειμήλιο) με το κατάληξη "-ing".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Discoloration (αποχρωματισμός) - Toning down (ήπιανση)

Αντώνυμα: - Brightening (φωτεινότητα) - Clarity (καθαρότητα)