age distribution (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φραστικός Συνδυασμός (Noun Phrase)

Φωνητική μεταγραφή

/ˈeɪdʒ dɪsˌtrɪbjuːˈʃən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Κατανομή ηλικίας
• Διανομή ηλικίας

Σημασία της λέξης

Η φράση "age distribution" αναφέρεται στην κατανομή των ατόμων σε διαφορετικές ηλικιακές ομάδες μέσα σε έναν πληθυσμό. Είναι συχνά χρησιμοποιούμενη σε τομείς όπως η δημογραφία, η κοινωνιολογία και η οικονομία, προκειμένου να αναλύσουν πώς οι διάφορες ηλικιακές ομάδες επηρεάζουν τις κοινωνικές και οικονομικές τάσεις.

Η χρήση της φράσης είναι πιο κοινή σε γραπτό πλαίσιο παρά σε προφορικό λόγο, ιδίως σε ακαδημαϊκά και ερευνητικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The age distribution of the population shows a significant increase in the elderly demographic.

2. Η κατανομή ηλικίας του πληθυσμού δείχνει μια σημαντική αύξηση στη δημογραφία των ηλικιωμένων.

3. Understanding the age distribution is crucial for planning public services effectively.

4. Η κατανόηση της κατανομής ηλικίας είναι κρίσιμη για τον αποτελεσματικό σχεδιασμό δημόσιων υπηρεσιών.

5. Researchers often analyze age distribution to identify trends in health care needs.

6. Οι ερευνητές συχνά αναλύουν την κατανομή ηλικίας για να εντοπίσουν τάσεις στις ανάγκες υγειονομικής περίθαλψης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "age distribution" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην αγγλική γλώσσα, αλλά μπορεί να συνδυαστεί σε συμφραζόμενα:

1. Age distribution can greatly influence policy decisions in healthcare.

2. Η κατανομή ηλικίας μπορεί να επηρεάσει σημαντικά τις πολιτικές αποφάσεις στην υγειονομική περίθαλψη.

3. A skewed age distribution can lead to social imbalances in the workforce.

4. Μια ανισοβαρής κατανομή ηλικίας μπορεί να οδηγήσει σε κοινωνικές ανισορροπίες στο εργατικό δυναμικό.

5. The data on age distribution can also help in predicting future market trends.

6. Τα δεδομένα για την κατανομή ηλικίας μπορούν επίσης να βοηθήσουν στην πρόβλεψη μελλοντικών τάσεων της αγοράς.

Ετυμολογία

Η λέξη "age" προέρχεται από τα παλαιά Αγγλικά "ǣage," που σημαίνει "χρόνος ζωής." Η λέξη "distribution" προέρχεται από τη Λατινική λέξη "distributio," που σημαίνει "διανομή."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Age composition (Σύνθεση ηλικίας) - Age structure (Δομή ηλικίας)

Αντώνυμα: - равномерный возрастной состав (Uniform age composition - Ομοιογενής κατανομή ηλικίας) (σε άλλες γλώσσες όπως Ρωσικά ή Γερμανικά)

Η φράση "age distribution" παρέχει σημαντικές πληροφορίες για την ανάλυση πληθυσμών και επικεντρώνεται στην κατανόηση του δημογραφικού προφίλ μιας περιοχής.