aglisten (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ρήμα

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæɡlɪsən/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• να γυαλίζει
• να λάμπει

Σημασία της λέξης

Η λέξη "aglisten" σημαίνει να λάμπει ή να γυαλίζει, ιδιαίτερα με τρόπο που ελκύει την προσοχή. Χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει κάτι που ακτινοβολεί φως, είτε με φυσικό τρόπο είτε μεταφορικά, για να δηλώσει ζωντάνια ή ενθουσιασμό. Στη γλώσσα των Αγγλικών, η χρήση της είναι σχετικά σπάνια, αλλά μπορεί να εμφανιστεί περισσότερο σε λογοτεχνικά ή ποιητικά κείμενα παρά στον καθημερινό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The stars aglisten in the night sky.

2. Οι αστέρες γυαλίζουν στον νυχτερινό ουρανό.

3. Her eyes seemed to aglisten with excitement at the news.

4. Τα μάτια της φαινόταν να γυαλίζουν από ενθουσιασμό με τα νέα.

5. The dew on the grass aglisten under the morning sun.

6. Η δροσιά στο χόρτο γυαλίζει κάτω από τον πρωινό ήλιο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "aglisten" δεν είναι ιδιαίτερα συχνά χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις στα Αγγλικά. Ωστόσο, μπορεί να σχετίζεται με μεταφορικές χρήσεις όπου περιγράφεται κάτι ζωντανό ή ενθουσιώδες.

1. Her smile aglistens in the darkness.

2. Το χαμόγελό της γυαλίζει στο σκοτάδι.

3. The city lights aglisten like stars on the ground.

4. Οι φώτα της πόλης γυαλίζουν σαν αστέρια στο έδαφος.

5. Memories of that day still aglisten in my mind.

6. Οι αναμνήσεις εκείνης της ημέρας ακόμη γυαλίζουν στο μυαλό μου.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "aglisten" προέρχεται από την αρχαία Αγγλική γλώσσα, όπου "a-" είναι ένα προκαταρκτικό μόριο που σημαίνει "σε κατεύθυνση" ή "προς", και "glisten" σημαίνει "να λάμπει" ή "να γυαλίζει". Στην ουσία, η λέξη σημαίνει "να είναι σε κατάσταση λάμψης".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - glisten - shine - sparkle

Αντώνυμα: - dull - fade - darkness

Αυτή είναι η αναλυτική πληροφορία για τη λέξη "aglisten".