agree accounts (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός λέξεων "agree accounts" μπορεί να θεωρηθεί ως φράση που περιλαμβάνει ένα ρήμα ("agree") και ένα ουσιαστικό ("accounts").

Φωνητική μεταγραφή

• agree: /əˈɡriː/
• accounts: /əˈkaʊnts/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• agree: συμφωνώ
• accounts: λογαριασμοί

Σημασία και χρήση

Η φράση "agree accounts" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορα πλαίσια, αλλά κατά κύριο λόγο αναφέρεται στη διαδικασία συμφωνίας ή επιβεβαίωσης λογαριασμών, κυρίως σε οικονομικά ή λογιστικά συμφραζόμενα. Χρησιμοποιείται συχνά σε επαγγελματικά περιβάλλοντα.

Η φράση δεν είναι πολύ κοινή, αλλά μπορεί να βρεθεί σε γραπτό λόγο περισσότερο από ότι σε προφορικό.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. I need to agree accounts before the end of the month.

2. Χρειάζομαι να συμφωνήσω τους λογαριασμούς πριν το τέλος του μήνα.

3. The auditor will help us agree accounts for the financial report.

4. Ο εξωτερικός ελεγκτής θα μας βοηθήσει να συμφωνήσουμε τους λογαριασμούς για την οικονομική αναφορά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "agree accounts" δεν αποτελεί κοινό εικονογραφημένο σχηματισμό, αλλά η λέξη "agree" εμφανίζεται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

1. To agree to disagree.

2. Στρέφομαι στη συμφωνία της διαφωνίας.

3. They finally agreed on the terms.

4. Τελικά συμφώνησαν στους όρους.

5. I can't agree with your point of view.

6. Δεν μπορώ να συμφωνήσω με την άποψή σου.

7. Let's agree to move forward.

8. Ας συμφωνήσουμε να προχωρήσουμε.

Ετυμολογία

• agree: Προέρχεται από το λατινικό "adgrāre" που σημαίνει "να συνταχτώ", "να επιβεβαιώσω".
• accounts: Προέρχεται από το λατινικό "computare" που σημαίνει "να υπολογίσω", το οποίο έχει αναπτυχθεί για να αναφέρεται σε λογαριασμούς ή απολογισμούς.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα για "agree":
• consent (συγκατάθεση)

• concur (συμφωνώ)

• Αντώνυμα για "agree":

• disagree (διαφωνώ)

• Συνώνυμα για "accounts":

• reports (αναφορές)

• statements (δηλώσεις)

• Αντώνυμα για "accounts":

• omissions (παραλείψεις) (σε κάποιες περιπτώσεις)