alarmist - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

alarmist (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Alarmist είναι ουσιαστικό και επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/əˈlɑːrmɪst/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "alarmist" αναφέρεται σε κάποιον που υποστηρίζει ότι μια κατάσταση ή ένα πρόβλημα είναι πιο σοβαρό από ό,τι πραγματικά είναι, συχνά προκαλώντας πανικό ή υπερβολική ανησυχία. Χρησιμοποιείται σε διάφορες περιστάσεις, όπως σε ειδήσεις, κοινωνικές συζητήσεις ή συζητήσεις σχετικά με το περιβάλλον. Είναι μια λέξη της οποίας η συχνότητα χρήσης είναι σχετικά υψηλή, κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, αλλά και σε προφορικό λόγο, ειδικά σε συζητήσεις που αφορούν κρίσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The alarmist predictions about climate change have raised concerns among the public.
  2. Οι πανικόβλητες προβλέψεις για την κλιματική αλλαγή έχουν προκαλέσει ανησυχίες στο κοινό.

  3. Many accuse the media of being alarmist regarding the latest health crisis.

  4. Πολλοί κατηγορούν τα μέσα ενημέρωσης ότι είναι πανικόβλητα σχετικά με την τελευταία υγειονομική κρίση.

  5. An alarmist approach to the economy can lead to unnecessary panic among investors.

  6. Μία πανικόβλητη προσέγγιση στην οικονομία μπορεί να οδηγήσει σε περιττό πανικό μεταξύ των επενδυτών.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "alarmist" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις που αφορούν την υπερβολική ανησυχία ή την τρομοκρατία.

  1. "Don't be such an alarmist; the situation isn't as bad as you think."
  2. «Μη γίνεσαι τόσο πανικόβλητος; Η κατάσταση δεν είναι τόσο κακή όσο νομίζεις.»

  3. "Her alarmist tendencies often cause unnecessary worry among her friends."

  4. «Οι πανικόβλητες τάσεις της συχνά προκαλούν περιττή ανησυχία στους φίλους της.»

  5. "The alarmist rhetoric used during the debate only fueled more fear."

  6. «Η πανικόβλητη ρητορική που χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της συζήτησης απλώς τροφοδότησε περισσότερον φόβο.»

  7. "Avoiding alarmist language can lead to more productive conversations."

  8. «Η αποφυγή πανικόβλητης γλώσσας μπορεί να οδηγήσει σε πιο παραγωγικές συζητήσεις.»

  9. "In times of crisis, alarmist claims often spread rapidly on social media."

  10. «Σε περιόδους κρίσης, οι πανικόβλητες απαιτήσεις συχνά διαδίδονται γρήγορα στα κοινωνικά δίκτυα.»

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "alarmist" προέρχεται από τη λέξη "alarm" (συναγερμός), που προέρχεται από το μεσαιωνικό γαλλικό "alarme" (συναγερμός) και το λατινικό "alarma". Ο τύπος "-ist" δηλώνει κάποιον που ασχολείται με ή υποστηρίζει συγκεκριμένες απόψεις ή πρακτικές.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:

Αντώνυμα:



25-07-2024