alfalfa webworm (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Το "alfalfa webworm" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική Μεταγραφή

/ˈæl.fæl.fə ˌwɛb.wɜrm/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• σκώρος της αλφάλφα
• σκώρος που υφαίνει ιστό αλφάλφα

Σημασία της Λέξης

Ο "alfalfa webworm" είναι ένα έντομο (σκελίδα) που ανήκει στην οικογένεια των Pyralidae. Είναι γνωστό για την καταστροφή της καλλιέργειας αλφάλφα, τρώγοντας τα φύλλα και τον βλαστό των φυτών. Υπολογίζεται ότι έχει σημαντική επίδραση στην παραγωγή αλφάλφα και εμφανίζεται κυρίως σε αγροτικές περιοχές.

Η συχνότητα χρήσης της λέξης "alfalfa webworm" είναι υψηλή σε γεωργικά και επιστημονικά κείμενα και είναι πιο συχνά παρούσα στο γραπτό λόγο παρά στον προφορικό.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The alfalfa webworm can cause significant damage to crops if not controlled.
   Ο σκώρος αλφάλφα μπορεί να προκαλέσει σημαντική ζημιά στις καλλιέργειες αν δεν ελεγχθεί.

2. Farmers are advised to monitor alfalfa webworm populations throughout the growing season.
   Οι αγρότες συμβουλεύονται να παρακολουθούν τους πληθυσμούς του σκώρου αλφάλφα καθ' όλη τη διάρκεια της αναπτυξιακής περιόδου.

Ιδιωματικές Εκφράσεις και Χρήσεις

Ο "alfalfa webworm" δεν είναι κοινώς χρησιμοποιούμενος σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά η έρευνα σχετικά με την επιρροή του στην γεωργία μπορεί να είναι χρήσιμη. Ακολουθούν κάποιες προτάσεις σχετικά με την καλλιέργεια αλφάλφα και τη διαχείριση παρασίτων:

1. An infestation of alfalfa webworms can lead to a poor harvest.
   Μια επιδημία σκώρων αλφάλφα μπορεί να οδηγήσει σε κακή σοδειά.

2. It's essential to understand the life cycle of the alfalfa webworm for effective pest control.
   Είναι απαραίτητο να κατανοήσουμε τον κύκλο ζωής του σκώρου αλφάλφα για αποτελεσματικό έλεγχο παρασίτων.

3. Preventive measures against alfalfa webworm include crop rotation and insecticides.
   Προληπτικά μέτρα κατά του σκώρου αλφάλφα περιλαμβάνουν την εναλλαγή καλλιεργειών και τα εντομοκτόνα.

Ετυμολογία της Λέξης

Η λέξη "webworm" προέρχεται από την αγγλική γλώσσα, όπου "web" (ιστός) αναφέρεται στους ιστούς που υφαίνουν αυτά τα έντομα, ενώ το "worm" (σκώρος) αναφέρεται στην μορφή τους ως σκώροι. Ο όρος "alfalfa" προέρχεται από την αραβική λέξη "al-fac-facah", που σημαίνει "γονιμοποιητής".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - N/A (είναι ειδικός επιστημονικός όρος)

Αντώνυμα: - N/A (δεν υπάρχουν ακριβή αντίθετα, αλλά μπορεί να θεωρηθούν οι ευεργετικοί οργανισμοί που βοηθούν στην καλλιέργεια)