all standing - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

all standing (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "all standing" είναι μια φράση που χρησιμοποιείται ως επίρρημα και μπορεί να λειτουργήσει ως επίθετο σε ορισμένα συμφραζόμενα.

Φωνητική μεταγραφή

/ɔːl ˈstændɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η φράση "all standing" χρησιμοποιείται κυρίως για να αναφερθεί σε μια ομάδα ανθρώπων που είναι όρθιοι και δείχνουν ενδιαφέρον ή προσοχή, όπως σε μια συνάντηση ή επίσημη εκδήλωση. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στο γραπτό λόγο, με τις παραπάνω χρήσεις να είναι πιο συχνές στον προφορικό.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. "All standing members of the committee should attend the meeting."
  2. "Όλοι οι όρθιοι μέλη της επιτροπής θα πρέπει να παρακολουθήσουν τη συνάντηση."

  3. "At the concert, everyone was all standing, cheering for the band."

  4. "Στη συναυλία, όλοι ήταν όρθιοι, επευφημώντας την μπάντα."

  5. "The announcement was made with all standing applause from the audience."

  6. "Η ανακοίνωση έγινε με όλα τα όρθια χειροκροτήματα από το κοινό."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "all standing" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε μορφή ιδιωματικών εκφράσεων, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε περιπτώσεις που περιγράφουν κοινές καταστάσεις ή συναισθήματα. Μερικές παραδείγματα που δείχνουν πώς χρησιμοποιείται σε σχετικά συμφραζόμενα είναι:

  1. "The crowd was all standing during the important announcement."
  2. "Το πλήθος ήταν όρθιο κατά τη διάρκεια της σημαντικής ανακοίνωσης."

  3. "With everyone all standing, the atmosphere became electric."

  4. "Με όλους όρθιους, η ατμόσφαιρα έγινε ηλεκτρισμένη."

  5. "All standing tall, they showed their support for the cause."

  6. "Όλοι όρθιοι και περήφανοι, έδειξαν την υποστήριξή τους για την υπόθεση."

Ετυμολογία της λέξης

Η φράση "all standing" αποτελείται από την λέξη "all", που προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "alle," που σημαίνει "όλοι" και τη λέξη "standing," που προέρχεται από το παλαιό αγγλικό "standan," σημερινό "to stand," που σημαίνει "να στέκεται."

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα



25-07-2024