alternative culture (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Φράση (noun phrase)

Φωνητική μεταγραφή

/ɔːlˈtɜrnətɪv ˈkʌltʃər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• εναλλακτική κουλτούρα

Σημασία της λέξης

Η φράση "alternative culture" αναφέρεται σε πολιτισμικές μορφές που αποκλίνουν από τις κυρίαρχες ή παραδοσιακές αξίες, απόψεις και πρακτικές στην κοινωνία. Αυτές οι κουλτούρες συχνά εκφράζονται μέσα από τέχνη, μουσική, μόδα, και κοινωνικά κινήματα και προωθούν εναλλακτικούς τρόπους ζωής και σκέψης.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση χρησιμοποιείται συχνά στον γραπτό λόγο, σε πολιτισμικές μελέτες, καθώς και σε ακαδημαϊκά κείμενα που αναλύουν κοινωνικά φαινόμενα. Είναι λιγότερο συχνή στον προφορικό λόγο αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε συζητήσεις γύρω από την τέχνη, τη μουσική και τις υποκουλτούρες.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Alternative culture is often a response to mainstream values.

2. Η εναλλακτική κουλτούρα είναι συχνά μια απάντηση στις κυρίαρχες αξίες.

3. Many artists thrive in alternative culture settings.

4. Πολλοί καλλιτέχνες ευδοκιμούν σε περιβάλλοντα εναλλακτικής κουλτούρας.

5. Alternative culture events attract a diverse audience.

6. Τα γεγονότα εναλλακτικής κουλτούρας προσελκύουν ένα ποικιλόμορφο κοινό.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "alternative culture" χρησιμοποιείται σε διάφορες υβριδικές ή ιδιωματικές εκφράσεις ως εξής:

1. "She embraces alternative culture with open arms."

2. Αυτή αγκαλιάζει την εναλλακτική κουλτούρα με ανοιχτές αγκάλες.

3. "The festival celebrates alternative culture and inclusivity."

4. Το φεστιβάλ γιορτάζει την εναλλακτική κουλτούρα και την ενσωμάτωση.

5. "In an era of globalization, alternative culture offers a refuge for individuality."

6. Σε μια εποχή παγκοσμιοποίησης, η εναλλακτική κουλτούρα προσφέρει καταφύγιο για την ατομικότητα.

7. "Alternative culture often challenges societal norms."

8. Η εναλλακτική κουλτούρα συχνά αμφισβητεί τα κοινωνικά πρότυπα.

9. "Exploring alternative culture can broaden one's understanding of the world."

10. Η εξερεύνηση της εναλλακτικής κουλτούρας μπορεί να διευρύνει την κατανόηση του κόσμου.

Ετυμολογία

Ο όρος "alternative" προέρχεται από τη λατινική λέξη "alternatus", που σημαίνει "εναλλασσόμενος", ενώ ο όρος "culture" προέρχεται από τη λατινική λέξη "cultura", που αναφέρεται στην καλλιέργεια ή την ανάπτυξη της γης, αλλά χρησιμοποιείται μεταφορικά για τη συνολική ανάπτυξη των ανθρώπινων κοινωνιών.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Subculture - Counterculture - Indie culture

Αντώνυμα: - Mainstream culture - Traditional culture - Conventional culture