aminoglycoside (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Aminoglycoside είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /ˌæməˈnaɪɡləˌsaɪd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αμινογλυκοσίδιο

Σημασία της λέξης

Τα αμινογλυκοσίδια είναι μια ομάδα αντιβιοτικών που χρησιμοποιούνται κυρίως κατά βακτηριακών λοιμώξεων. Είναι γνωστά για την ικανότητά τους να αναστέλλουν τη σύνθεση πρωτεϊνών στα βακτήρια. Χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία σοβαρών λοιμώξεων, όπως εκείνες που προκαλούνται από ανθεκτικά στελέχη βακτηρίων. Χρησιμοποιούνται κυρίως στο νοσοκομειακό περιβάλλον και η χρήση τους έχει μειωθεί λόγω παρενεργειών τους, όπως η ωτοτοξικότητα.

Συχνότητα χρήσης

Η λέξη "aminoglycoside" χρησιμοποιείται περισσότερο σε γραπτό πλαίσιο και συγκεκριμένα στον τομέα της ιατρικής και της φαρμακολογίας, παρά στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Aminoglycoside antibiotics are effective against serious bacterial infections.

2. Τα αμινογλυκοσίδια είναι αποτελεσματικά κατά σοβαρών βακτηριακών λοιμώξεων.

3. Patients receiving aminoglycosides must be monitored for potential side effects.

4. Οι ασθενείς που λαμβάνουν αμινογλυκοσίδια πρέπει να παρακολουθούνται για ενδεχόμενες παρενέργειες.

5. The doctor prescribed an aminoglycoside to treat the infection.

6. Ο γιατρός συνταγογράφησε ένα αμινογλυκοσίδιο για να θεραπεύσει τη λοίμωξη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Παρόλο που η λέξη "aminoglycoside" δεν είναι συνήθως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στην καθημερινή γλώσσα, χρησιμοποιείται σε επιστημονικά συμφραζόμενα και μπορεί να συνδυαστεί με άλλες ιατρικές όρους:

1. The use of aminoglycoside therapy has been controversial in recent studies.

2. Η χρήση της θεραπείας με αμινογλυκοσίδια έχει υπάρξει αμφιλεγόμενη σε πρόσφατες μελέτες.

3. Understanding the pharmacokinetics of aminoglycosides is crucial for their safe use.

4. Η κατανόηση της φαρμακοκινητικής των αμινογλυκοσίδων είναι κρίσιμη για τη ασφαλή χρήση τους.

5. Gentamicin is one of the most common aminoglycosides used in clinical practice.

6. Η γενταμικίνη είναι ένα από τα πιο κοινά αμινογλυκοσίδια που χρησιμοποιούνται στην κλινική πρακτική.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "aminoglycoside" προέρχεται από τα στοιχεία: - Amino: σχετίζεται με τη χημική ομάδα –NH₂ (αμινομάδα), που είναι χαρακτηριστική των αμινοξέων. - Glycoside: προέρχεται από τη λέξη "γλυκόζη", αναφερόμενη σε μια ομάδα ζαχάρων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Antibacterial agent (Αντιβακτηριακός παράγοντας)

Αντώνυμα: - Antibiotic resistance (Αντίσταση στα αντιβιοτικά)

Συμπεράσματα

Οι αμινογλυκοσίδες είναι μια σημαντική κατηγορία αντιβιοτικών με πολλές κλινικές χρήσεις, αλλά απαιτούν προσοχή λόγω των παρενεργειών τους. Η χρήση τους είναι κυρίως περιορισμένη σε νοσοκομειακό περιβάλλον και συχνά απαιτεί παρακολούθηση.