ammunition depot (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός λέξεων "ammunition depot" είναι ένα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/a.məˈnɪʃ.ən ˈdiː.poʊ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αποθήκη πυρομαχικών
• αποθήκη όπλων

Σημασία της λέξης

Ο όρος "ammunition depot" αναφέρεται σε μία εγκατάσταση ή αποθήκη όπου φυλάσσονται πυρομαχικά και εκρηκτικά για στρατιωτικούς ή άλλους σκοπούς. Αυτές οι εγκαταστάσεις είναι συνήθως καλά φυλαγμένες και ελέγχονται αυστηρά, δεδομένης της επικινδυνότητας των περιεχομένων τους.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως σε στρατιωτικά και βιομηχανικά συμφραζόμενα. Έχει υψηλή συχνότητα χρήσης σε γραπτό κείμενο, ιδιαίτερα σε στρατηγικά, ιστορικά ή τεχνικά κείμενα.

Προφορικός λόγος: Χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά στον προφορικό λόγο εκτός από συζητήσεις που σχετίζονται με στρατιωτικά ζητήματα.

Παραδείγματικές προτάσεις

1. The army constructed a new ammunition depot near the border.

2. Ο στρατός κατασκεύασε μια νέα αποθήκη πυρομαχικών κοντά στα σύνορα.

3. Security measures at the ammunition depot have been tightened.

4. Τα μέτρα ασφαλείας στην αποθήκη πυρομαχικών έχουν ενισχυθεί.

5. Each ammunition depot must comply with strict regulations.

6. Κάθε αποθήκη πυρομαχικών πρέπει να τηρεί αυστηρές κανονιστικές ρυθμίσεις.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "ammunition" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την έγκαιρη προετοιμασία ή τη συλλογή πληροφοριών. Παρόλο που η φράση "ammunition depot" δεν είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ο όρος "ammunition" μπορεί να έχει ιδιωματική χρήση.

1. Bring out the big ammunition
   Meaning: To use strong arguments or resources in a debate or discussion.
   Translation: Να φέρετε τα μεγάλα πυρομαχικά.
2. Use: When discussing a critical issue in negotiations, you may need to bring out the big ammunition.

3. Χρήση: Όταν συζητάτε ένα κρίσιμο θέμα σε διαπραγματεύσεις, μπορεί να χρειαστεί να φέρετε τα μεγάλα πυρομαχικά.

4. Ammunition for the argument
   Meaning: Proof or evidence to back up a statement or claim.
   Translation: Πυρομαχικά για την επιχειρηματολογία.

5. Use: He gathered plenty of ammunition for the argument against the new policy.
6. Χρήση: Συγκέντρωσε πολλά πυρομαχικά για την επιχειρηματολογία κατά της νέας πολιτικής.

Ετυμολογία της λέξης

• Η λέξη "ammunition" προέρχεται από τη γαλλική "ammunition", που με τη σειρά της προέρχεται από τη λατινική "munitio", που σημαίνει "άμυνα" ή "οπλισμός".
• Η "depot" προέρχεται από τη γαλλική "dépôt", που σημαίνει "αποθήκη" ή "καταφύγιο", και έχει τις ρίζες της στο λατινικό "deponere", που σημαίνει "να θέσω κάτω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- Βάση πυρομαχικών
- Αποθήκη πολεμικού υλικού

Αντώνυμα:
- Αποθήκη τροφίμων
- Αποθήκη ρούχων

Αυτή είναι η πλήρης ανάλυση του όρου "ammunition depot".