anchor male cone (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• anchor: ουσιαστικό
• male: επίθετο
• cone: ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

• anchor: /ˈæŋ.kər/
• male: /meɪl/
• cone: /koʊn/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• anchor: άγκυρα
• male: αρσενικός
• cone: κώνος

Σημασία της λέξης

Η φράση "anchor male cone" αναφέρεται συνήθως σε γεωργικούς ή βιολογικούς όρους, πιθανώς υποδεικνύοντας την άγκυρα ενός αρσενικού κώνου σε φυτά ή δέντρα (όπως σε κωνοφόρα). Ο "male cone" αναφέρεται στην ανθήρα (αρσενική μορφή) των κωνοφόρων που παράγει σπόρους. Στη γλώσσα των φυτών, η φράση μπορεί να υποδεικνύει σημαντικές ορολογίες που χρησιμοποιούνται στη γεωργία ή την οικολογία.

Συχνότητα χρήσης

Η συγκεκριμένη φράση δεν είναι ιδιαίτερα κοινή και χρησιμοποιείται περισσότερο σε επιστημονικά ή τεχνικά περιβάλλοντα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. The anchor male cone was critical for the reproduction of the species.

2. Ο αρσενικός κώνος άγκυρας ήταν κρίσιμος για την αναπαραγωγή του είδους.

3. In horticulture, the anchor male cone helps in identifying the sex of the plant.

4. Στην καλλιέργεια φυτών, ο αρσενικός κώνος άγκυρας βοηθά στην αναγνώριση του φύλου του φυτού.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Δεν υπάρχουν ευρύτερα γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις που να περιλαμβάνουν τη φράση "anchor male cone". Ωστόσο, μπορεί να αναφερθούμε στην έννοια της "άγκυρας" και τον ρόλο που παίζει στο αυτοάμυνα, όπως:

1. He is the anchor of our team, securing the success of every male cone we produce.

2. Είναι η άγκυρα της ομάδας μας, εξασφαλίζοντας την επιτυχία κάθε αρσενικού κώνου που παράγουμε.

3. The male cone acts as an anchor in the ecosystem, connecting various species.

4. Ο αρσενικός κώνος λειτουργεί ως άγκυρα στο οικοσύστημα, συνδέοντας διάφορα είδη.

Ετυμολογία της λέξης

• anchor: Προέρχεται από τη μεσαιωνική λατινική λέξη "ancora", που σημαίνει "άγκυρα".
• male: Προέρχεται από τη λατινική λέξη "masculus", που σημαίνει "αρσενικός".
• cone: Προέρχεται από την ελληνική λέξη "κώνος", που σημαίνει "κώνος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• anchor:
• Συνώνυμα: fastener, mooring
• Αντώνυμα: drift, loose
• male:
• Συνώνυμα: masculine, boy
• Αντώνυμα: female, feminine
• cone:
• Συνώνυμα: pinnacle, spire
• Αντώνυμα: bowl, cup

Αυτή η ανάλυση καλύπτει τις κατηγορίες που ζητήσατε. Η φράση "anchor male cone" έχει περιορισμένη χρήση και σημασία κυρίως στο επιστημονικό λεξιλόγιο σχετικά με τη φυτολογία.