anchor pile - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

anchor pile (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Φωνητική μεταγραφή

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η φράση "anchor pile" αναφέρεται σε μια δομική κατασκευή που χρησιμοποιείται για τη σταθεροποίηση ή την αγκύρωση άλλων κατασκευών, όπως γέφυρες ή κτίρια. Συνήθως, οι "anchor piles" είναι βαθιές θεμελιώσεις που παρέχουν στήριξη και αποτρέπουν την κίνηση ή την βύθιση των κατασκευών σε επιρρεπή εδάφη.

Η χρήση αυτού του όρου παρατηρείται συχνά σε τεχνικά ή κατασκευαστικά κείμενα και έχει υψηλή συχνότητα στον γραπτό λόγο, αν και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και στον προφορικό λόγο, ειδικά μεταξύ μηχανικών και αρχιτεκτόνων.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The engineers decided to use anchor piles for the new bridge construction.
  2. Οι μηχανικοί αποφάσισαν να χρησιμοποιήσουν στιβαρούς σωρούς αγκύρωσης για την κατασκευή της νέας γέφυρας.

  3. Anchor piles are essential in preventing landslides in unstable soils.

  4. Οι βάσεις αγκύρωσης είναι απαραίτητες για την πρόληψη κατολισθήσεων σε ασταθή εδάφη.

  5. During the inspection, we found that the anchor piles were installed incorrectly.

  6. Κατά την επιθεώρηση, διαπιστώσαμε ότι οι στιβαροί σωροί αγκύρωσης είχαν εγκατασταθεί λανθασμένα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "anchor pile" δεν αποτελεί σήμα κατατεθέν σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε περιπτώσεις που σχετίζονται με τη μηχανική και την κατασκευή. Οι παρακάτω προτάσεις δείχνουν πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε καταστάσεις συγκεκριμένου πλαισίου.

  1. Using anchor piles is the best way to ensure stability in deep water foundations.
  2. Η χρήση βάσεων αγκύρωσης είναι ο καλύτερος τρόπος για να εξασφαλιστεί η σταθερότητα σε θεμελιώσεις σε μεγάλο βάθος νερού.

  3. Before laying the concrete, make sure the anchor piles are securely in place.

  4. Πριν αρχίσετε να ρίχνετε το σκυρόδεμα, βεβαιωθείτε ότι οι στιβαροί σωροί αγκύρωσης είναι ασφαλώς εγκατεστημένοι.

  5. Anchor piles can significantly reduce the risk of structural failure during heavy storms.

  6. Οι βάσεις αγκύρωσης μπορούν να μειώσουν σημαντικά τον κίνδυνο δομικής αποτυχίας κατά τη διάρκεια ισχυρών καταιγίδων.

Ετυμολογία

Η λέξη "anchor" προέρχεται από την αγγλική λέξη "anchore," που σημαίνει "αγκίστρωμα," και η λέξη "pile" προέρχεται από τη λατινική λέξη "pila," που σημαίνει "στήλη" ή "σωρός." Μαζί, οι δύο αυτές λέξεις περιγράφουν την κατασκευαστική πρακτική της χρήσης στήλης για αγκύρωση και σταθεροποίηση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Αυτή η ανάλυση παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της έννοιας "anchor pile" και τις χρήσεις της στην αγγλική γλώσσα.



25-07-2024