anchorage hardware (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "anchorage hardware" λειτουργεί ως ουσιαστικό σύνθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæŋkərɪdʒ ˈhɑːrdwɛr/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Συσκευές αγκυροβολίας
• Υλικά αγκυροβόλησης

Σημασία της λέξης

Η φράση "anchorage hardware" αναφέρεται σε εξαρτήματα ή συσκευές που χρησιμοποιούνται για την αγκυροβόληση αντικειμένων ή δομών σε μια συγκεκριμένη θέση. Οι συσκευές αυτές μπορούν να περιλαμβάνουν βίδες, γάντζους, αγκύρες και άλλα υλικά που παρέχουν στήριξη και σταθερότητα.

Στη γλώσσα Αγγλικά, χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά, μηχανικά ή κατασκευαστικά πλαίσια. Η συχνότητα χρήσης της φράσης είναι υψηλή σε επαγγελματικά και βιομηχανικά περιβάλλοντα, ενώ λιγότερο στα καθημερινά συνομιλητικά πλαίσια.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The contractor specified high-quality anchorage hardware for the new building.

2. Ο εργολάβος καθόρισε υλικά αγκυροβόλησης υψηλής ποιότητας για το νέο κτίριο.

3. It is essential to use the correct anchorage hardware when installing the fence.

4. Είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε τα σωστά υλικά αγκυροβόλησης κατά την εγκατάσταση της περίφραξης.

5. The anchorage hardware was tested for durability before installation.

6. Τα υλικά αγκυροβόλησης δοκιμάστηκαν για ανθεκτικότητα πριν από την εγκατάσταση.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "anchorage hardware" δεν είναι ευρέως χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να δημιουργήσει χρήσιμες εκφράσεις στην τεχνική ορολογία. Ορισμένες προτάσεις περιλαμβάνουν:

1. "Ensure the anchorage hardware is properly installed to avoid any accidents."

2. "Βεβαιωθείτε ότι τα υλικά αγκυροβόλησης είναι σωστά εγκατεστημένα για να αποφευχθούν ατυχήματα."

3. "The effectiveness of the structure depends on the quality of the anchorage hardware."

4. "Η αποτελεσματικότητα της δομής εξαρτάται από την ποιότητα των υλικών αγκυροβόλησης."

5. "Proper maintenance of anchorage hardware is crucial for long-term safety."

6. "Η σωστή συντήρηση των υλικών αγκυροβόλησης είναι κρίσιμη για τη μακροχρόνια ασφάλεια."

Ετυμολογία της λέξης

• Anchorage: προέρχεται από τη λέξη "anchor" που είναι ελληνικής προέλευσης και σημαίνει "αγκυρώση".
• Hardware: προέρχεται από τη μέση αγγλική λέξη "hardwaren" και αναφέρεται σε υλικά ή εργαλεία που χρησιμοποιούνται σε κατασκευές.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Anchoring devices - Fasteners - Supports

Αντώνυμα: - Unfastened - Detached - Loose