Όρος: angiofibroxantoma
Μέρος του λόγου: Ουσιαστικό
Φωνητική μεταγραφή: /ˌændʒioʊfaɪbrɒksænˈtoʊmə/
Σημασία: Το angiofibroxantoma είναι μια καλοήθης, συνήθως καλοήθης μορφή όγκου που σχηματίζεται σε περιοχές με παρουσία ινώδους ιστού και αγγειακής ανάπτυξης. Είναι συχνά υπό περιπτώσεις όπως η δερματική ή η βλεννογόνος οδός και μπορεί να εμφανίζεται σε άτομα οποιασδήποτε ηλικίας.
Χρήση: Όσον αφορά τη χρήση της λέξης στα Αγγλικά, αυτή είναι περισσότερο τυπική και εξειδικευμένη, συχνά βρίσκεται σε ιατρικά κείμενα και εκθέσεις. Συναντάται λιγότερο στον προφορικό λόγο.
The pathologist diagnosed the patient with an angiofibroxantoma after a thorough examination.
Μετάφραση: Ο παθολογοανατόμος διάγνωσε τον ασθενή με αγγειοϊνωτοξάντωμα μετά από λεπτομερή εξέταση.
Surgical removal of the angiofibroxantoma was necessary to alleviate the symptoms.
Μετάφραση: Η χειρουργική αφαίρεση του αγγειοϊνωτοξάντωμα ήταν αναγκαία για να ανακουφιστούν τα συμπτώματα.
Angiofibroxantoma is often mistaken for other types of tumors due to its appearance.
Μετάφραση: Το αγγειοϊνωτοξάντωμα συχνά συγχέεται με άλλους τύπους όγκων λόγω της εμφάνισής του.
Η λέξη angiofibroxantoma δεν χρησιμοποιείται σε ιδιωματικές εκφράσεις δεδομένου ότι είναι ένας ιατρικός όρος. Ωστόσο, σε κείμενα σχεδόν επιστημονική ή κλινική, μπορεί να συνδυαστεί με άλλες ιατρικές φράσεις όπως:
The research on angiofibroxantoma reveals its benign nature.
Μετάφραση: Η έρευνα για το αγγειοϊνωτοξάντωμα αποκαλύπτει τη καλοήθη φύση του.
Treatment options for angiofibroxantoma depend on the size and location of the tumor.
Μετάφραση: Οι επιλογές θεραπείας για το αγγειοϊνωτοξάντωμα εξαρτώνται από το μέγεθος και την τοποθεσία του όγκου.
Awareness about angiofibroxantoma is crucial in early detection.
Μετάφραση: Η ευαισθητοποίηση για το αγγειοϊνωτοξάντωμα είναι κρίσιμη για την πρώιμη ανίχνευση.
Η λέξη angiofibroxantoma προέρχεται από την ελληνική και λατινική προέλευση, όπου: - Angio- προέρχεται από την ελληνική λέξη «αγγείο», που σημαίνει «αγγείο», - Fibro- σημαίνει «ίνωμα» ή «ίνες», - Xantho- προσδιορίζει τη χρωστική που μπορεί να παρατηρηθεί (συνδέεται με το «κίτρινο»), - -oma είναι ένα κλινικό πρόθεμα που σημαίνει «όγκος».
Συνώνυμα: - Χρησιμοποιείται λιγότερο συχνά, αλλά μπορεί να αναφέρεται ως ινωματώδης όγκος.
Αντώνυμα: - Κακοήθης όγκος (malignant tumor) - Δερματική κακοήθεια (skin malignancy)
Αυτή η αναλυτική προσέγγιση για το angiofibroxantoma παρέχει όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες για την κατανόηση και χρήση αυτού του ιατρικού όρου.