angiogenesis - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

angiogenesis (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Angiogenesis είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˌæn.dʒi.oʊˈdʒɛn.ɪ.sɪs/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η angiogenesis αναφέρεται στη διαδικασία δημιουργίας νέων αιμοφόρων αγγείων από υπάρχοντα αγγεία. Είναι ιδιαίτερα σημαντική στην ανάπτυξη του εμβρύου, στην αναγέννηση ιστών και στη διαδικασία επούλωσης πληγών. Ωστόσο, η ανώμαλη αγγειογένεση μπορεί να σχετίζεται με ασθένειες όπως ο καρκίνος και οι καρδιοαγγειακές παθήσεις.

Αυτή η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως στο γραπτό πλαίσιο, ιδιαίτερα σε επιστημονικά και ιατρικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. The process of angiogenesis is crucial for wound healing.
    Η διαδικασία της αγγειογένεσης είναι κρίσιμη για την επούλωση των πληγών.

  2. Researchers are studying the role of angiogenesis in cancer progression.
    Οι ερευνητές μελετούν το ρόλο της αγγειογένεσης στην πρόοδο του καρκίνου.

  3. Exercise has been shown to promote angiogenesis in skeletal muscles.
    Έχει αποδειχθεί ότι η άσκηση προάγει την αγγειογένεση στους σκελετικούς μύες.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη angiogenesis δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στην καθημερινή Αγγλική γλώσσα. Ωστόσο, σχετίζεται με εξειδικευμένες ιατρικές και βιολογικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικές παραδείγματα σχετικών προτάσεων:

  1. Targeting angiogenesis is a promising strategy in cancer therapy.
    Η στοχοποίηση της αγγειογένεσης είναι μια υποσχόμενη στρατηγική στην αντικαρκινική θεραπεία.

  2. Inadequate angiogenesis can lead to tissue ischemia.
    Η ανεπαρκής αγγειογένεση μπορεί να οδηγήσει σε ισχαιμία των ιστών.

  3. Angiogenesis inhibitors are used to limit tumor growth.
    Οι αναστολείς της αγγειογένεσης χρησιμοποιούνται για να περιορίσουν την ανάπτυξη όγκων.

  4. The study of angiogenesis is crucial in regenerative medicine.
    Η μελέτη της αγγειογένεσης είναι κρίσιμη στην αναγεννητική ιατρική.

Ετυμολογία

Η λέξη angiogenesis προέρχεται από τα ελληνικά:
- "ἀγγεῖον" (angeion) που σημαίνει "αγγείο" ή "σκάφος",
- και "γένεσις" (genesis) που σημαίνει "γέννηση" ή "δημιουργία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Angiogeny - Blood vessel formation

Αντώνυμα: - Angiostasis (σταματισμός της αγγειογένεσης) - Vascular dormancy (ηρεμία των αγγείων)



25-07-2024