Το "anomalous event" είναι μια φράση που λειτουργεί ως ονοματική φράση.
/əˈnɒm.əl.əs ɪˈvɛnt/
Το "anomalous event" αναφέρεται σε ένα γεγονός ή συμβάν που αποκλίνει από το συνηθισμένο ή αναμενόμενο. Σημαίνει ότι υπάρχει κάτι ασυνήθιστο ή αλλοιωμένο στην φύση ενός γεγονότος που το καθιστά διαφορετικό από τον κανόνα ή τη μέση κατάσταση. Η χρήση της συγκεκριμένης φράσης είναι πιο συχνή στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε επιστημονικά κείμενα, τεχνικές αναλύσεις ή αναφορές, παρά στον προφορικό λόγο.
An anomalous event occurred during the experiment, leading to unexpected results.
Ένα παράξενο γεγονός συνέβη κατά τη διάρκεια του πειράματος, οδηγώντας σε απροσδόκητα αποτελέσματα.
The researchers documented an anomalous event that challenged their initial hypothesis.
Οι ερευνητές κατέγραψαν ένα παράξενο γεγονός που αμφισβήτησε την αρχική τους υπόθεση.
Observing an anomalous event in nature can lead to new scientific discoveries.
Η παρατήρηση ενός ανώμαλου γεγονότος στη φύση μπορεί να οδηγήσει σε νέες επιστημονικές ανακαλύψεις.
Η συγκεκριμένη φράση μπορεί να μην είναι συνήθης σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, μπορεί να εμφανιστεί σε συγκεκριμένα επιστημονικά ή τεχνικά συμφραζόμενα.
Scientists often fear an anomalous event during data collection.
Οι επιστήμονες συχνά φοβούνται μια ανωμαλία κατά τη συλλογή δεδομένων.
An anomalous event can reveal flaws in a theoretical model.
Ένα παράξενο γεγονός μπορεί να αποκαλύψει αδυναμίες σε ένα θεωρητικό μοντέλο.
The occurrence of an anomalous event prompted a re-evaluation of the data.
Η εμφάνιση ενός ανώμαλου γεγονότος προκάλεσε μια επανεκτίμηση των δεδομένων.
In sociology, an anomalous event may indicate underlying social issues.
Στην κοινωνιολογία, ένα παράξενο γεγονός μπορεί να υποδεικνύει υποκείμενα κοινωνικά ζητήματα.
Η λέξη "anomalous" προέρχεται από το ελληνικό "ανώμαλος" (anomalos), που σημαίνει "εκτός κανόνα" ή "ασυνήθιστος". Η λέξη "event" προέρχεται από τη λατινική "eventus", που σημαίνει "συμβάν" ή "έκβαση".