antipruritic (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Αντίστροφος-εκφραστικός δάνειος όρος.

Φωνητική μεταγραφή

/ˌæntɪˈprʊrɪtɪk/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αντισκαλωτική
• Αντικνησμώδης

Σημασία της λέξης

Η λέξη "antipruritic" αναφέρεται σε ουσίες ή φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση από τον κνησμό (φαγούρα) του δέρματος. Χρησιμοποιείται συχνά στη ιατρική και την φαρμακολογία, και είναι κοινή στη γλώσσα όταν πρόκειται για θεραπείες δερματικών παθήσεων. Η χρήση της εκφράζεται κυρίως σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε ιατρικές αναφορές και παρασκευές συνταγών.

Προφορική και Γραπτή Χρήση

Η λέξη "antipruritic" χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικά κείμενα και δεν είναι τόσο διαδεδομένη στον καθημερινό προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The doctor prescribed an antipruritic cream for my rash.

2. Ο γιατρός συνταγογράφησε μια αντισκαλωτική κρέμα για το εξάνθημά μου.

3. Antipruritic medications can help relieve itchy skin conditions.

4. Τα αντικνησμώδη φάρμακα μπορούν να βοηθήσουν στην ανακούφιση από κνησμώδεις δερματικές παθήσεις.

5. It is important to choose an effective antipruritic for your skin issues.

6. Είναι σημαντικό να επιλέξετε μια αποτελεσματική αντικνησμώδη για τα προβλήματα του δέρματός σας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "antipruritic" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις, καθώς είναι πιο τεχνική και ειδική. Ωστόσο, μπορείτε να τη βρείτε σε φράσεις σχετικές με θεραπείες δέρματος:

1. "He found relief after using an antipruritic ointment."

2. "Βρήκε ανακούφιση μετά τη χρήση μιας αντισκαλωτικής αλοιφής."

3. "For severe itching, an antipruritic solution is recommended."

4. "Για σοβαρό κνησμό, συνιστάται μια αντικνησμώδης λύση."

5. "Consult your physician if over-the-counter antipruritics do not work."

6. "Συμβουλευθείτε το γιατρό σας αν οι μη συνταγογραφούμενες αντικνησμώδεις δεν λειτουργούν."

Ετυμολογία

Η λέξη "antipruritic" προέρχεται από το ελληνικό πρόθεμα "anti-" που σημαίνει "κατά" και τη λέξη "pruritus," που σημαίνει "φαγούρα". Είναι ένας όρος που χρησιμοποιείται από τον 19ο αιώνα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Antihistamine (αντιισταμινικό) - Soothing (ηρεμιστικό)

Αντώνυμα: - Pruritic (κνησμώδης) - Irritating (ενοχλητικό)