antirust paper (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Antirust paper: Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

/ˌæn.tiˈrʌst ˈpeɪ.pər/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

1. Χαρτί κατά της σκουριάς
2. Αντισκωριακό χαρτί

Σημασία της λέξης

Το "antirust paper" αναφέρεται σε ειδικό τύπο χαρτιού που έχει σχεδιαστεί για να αποτρέπει ή να προστατεύει αντικείμενα από τη σκουριά ή τη διάβρωση. Συνήθως χρησιμοποιείται σε βιομηχανικά και αποθηκευτικά περιβάλλοντα για την προστασία μετάλλων.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά

Η φράση "antirust paper" χρησιμοποιείται συχνά στο γραπτό πλαίσιο, ιδίως σε τεχνικές και βιομηχανικές περιγραφές. Η συχνότητα χρήσης αυξάνεται σε τομείς που αφορούν την αποθήκευση και τη μεταφορά μεταλλικών αντικειμένων.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The manufacturer used antirust paper to wrap the metal parts.

2. Ο κατασκευαστής χρησιμοποίησε χαρτί κατά της σκουριάς για να τυλίξει τα μεταλλικά μέρη.

3. It is essential to store tools in antirust paper to prevent corrosion.

4. Είναι απαραίτητο να αποθηκεύετε τα εργαλεία σε χαρτί κατά της σκουριάς για να αποφεύγεται η διάβρωση.

5. Many shipping companies utilize antirust paper for protecting goods during transit.

6. Πολλές μεταφορικές εταιρείες χρησιμοποιούν χαρτί κατά της σκουριάς για την προστασία των αγαθών κατά τη διάρκεια της μεταφοράς.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "antirust paper" δεν είναι τυπικά ενσωματωμένη σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, ορισμένες εκφράσεις που σχετίζονται με την προστασία μπορούν να χρησιμοποιούν τη λέξη "rust" κατάλληλα.

1. "Prevention is better than cure" when it comes to using antirust paper.

2. "Η πρόληψη είναι καλύτερη από τη θεραπεία" όταν πρόκειται για τη χρήση του χαρτιού κατά της σκουριάς.

3. "A stitch in time saves nine," so always wrap your tools in antirust paper.

4. "Μια ραφή εγκαίρως σώζει εννέα," γι' αυτό να τυλίγετε πάντα τα εργαλεία σας σε χαρτί κατά της σκουριάς.

5. "Out of sight, out of mind," but remember to keep your metal items protected with antirust paper.

6. "Μακριά από τα μάτια, μακριά από το μυαλό," αλλά να θυμάστε να κρατάτε τα μεταλλικά αντικείμενά σας προστατευμένα με χαρτί κατά της σκουριάς.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "antirust" προέρχεται από την ελληνική πρόθεση "anti-" που σημαίνει "κατά" ή "αντί" και τη λέξη "rust" που έχει γερμανικές ρίζες και σημαίνει "σκουριά". Το "paper" προέρχεται από τη λατινική λέξη "papyrus".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Protective paper

• Rust-proof paper

• Αντώνυμα:

• Rusty paper (καιρός που δεν είναι ανθεκτικό στη σκουριά)
• Vulnerable paper