apple snails (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο συνδυασμός "apple snails" λειτουργεί ως υποκείμενο και περιγράφει συγκεκριμένο τύπο σαλιγκαριών.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæpəl sneɪlz/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Μηλιές σαλιγκάρια

Σημασία της λέξης

Τα "apple snails" είναι ένα γένος σαλιγκαριών που ανήκουν στην οικογένεια Ampullariidae. Ονομάζονται έτσι λόγω του σχήματος του κελύφους τους, το οποίο μοιάζει με μήλο (apple). Τα σαλιγκάρια αυτά μπορούν να βρουν εφαρμογή σε βιολογικά ενυδρεία ως καθαριστές του νερού και είναι επίσης γνωστά για την ικανότητά τους να αναπνέουν αέρα έχοντας επιφάνεια εκτός νερού. Χρησιμοποιούνται πιο συχνά στη γραπτή γλώσσα, διότι συχνά αναφέρονται σε επιστημονικά κείμενα ή σε κείμενα που αφορούν τη βιολογία και την οικολογία.

Παραδείγματα

1. The aquarium was filled with colorful apple snails.

2. Το ενυδρείο ήταν γεμάτο με πολύχρωμα μηλιές σαλιγκάρια.

3. In some countries, apple snails are considered an invasive species.

4. Σε ορισμένες χώρες, οι μηλιές σαλιγκάρι θεωρούνται ξενικά είδη.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "apple snails" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, σε περιβάλλον που αφορά τη βιολογία ή την οικολογία, μπορεί να χρησιμοποιηθούν παραδείγματα όπως:

1. Dealing with apple snails is essential for maintaining water quality in aquariums.

2. Η διαχείριση των μηλιών σαλιγκαριών είναι απαραίτητη για τη διατήρηση της ποιότητας του νερού στα ενυδρεία.

3. Many aquarists enjoy keeping apple snails due to their interesting behavior.

4. Πολλοί ενυδρειολόγοι απολαμβάνουν να κρατούν μηλιές σαλιγκάρια λόγω της ενδιαφέρουσας συμπεριφοράς τους.

5. Apple snails can reproduce quickly, which can lead to overpopulation in tanks.

6. Τα μηλιές σαλιγκάρια μπορούν να αναπαραχθούν γρήγορα, κάτι που μπορεί να οδηγήσει σε υπεραναπαραγωγή στις δεξαμενές.

Ετυμολογία της λέξης

Όρος "apple" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "æppel", που σημαίνει το φρούτο μήλο. "Snail" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "snægl" που σημαίνει "σαλιγκάρι". Ο συνδυασμός καταδεικνύει το σχήμα του σαλιγκαριού που μοιάζει με μήλο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Pomacea (το γένος που περιλαμβάνει τα μηλιές σαλιγκάρια).

Αντώνυμα: - Υποδεέστερα ή λιγότερο ελκυστικά σαλιγκάρια (σε κάποια συμφραζόμενα).

Αυτές οι πληροφορίες ελπίζω να σας φανούν χρήσιμες!