argus (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του Λόγου

Argus είναι ένα όνομα ουσιαστικού που αναφέρεται σε μια μυθολογική προσωπικότητα, καθώς και σε έναν τύπο παρατηρητή ή επιτηρητή.

Φωνητική Μεταγραφή

/ˈɑːrɡəs/

Επιλογές Μετάφρασης για Ελληνικό

• Άργος
• Αργός (σε ορισμένα συμφραζόμενα μπορεί να αναφέρεται και σε χαρακτηριστικά παρατηρητή)

Σημασία της Λέξης

Ο Argus ήταν μια μυθολογική φιγούρα από την ελληνική μυθολογία, γνωστός για την ικανότητά του να παρατηρεί και να παρακολουθεί τα πάντα λόγω των πολλών ματιών του. Ο όρος "argus-eyed" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που είναι πολύ παρατηρητικός ή επιφυλακτικός.

Χρήση στη γλώσσα Αγγλικά: Η λέξη "argus" μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον περιγραφικό χαρακτηρισμό ανθρώπων ή ακόμη και για στρατηγικές παρακολούθησης ή φύλαξης. Είναι λιγότερο κοινή, ιδιαίτερα στον προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να εμφανίζεται σε λογοτεχνικά κείμενα ή αναφορές στη μυθολογία.

Παραδείγματα Προτάσεων

1. The Argus was known to have a hundred eyes, making it impossible for anyone to escape its gaze.

2. Ο Άργος ήταν γνωστός ότι είχε εκατό μάτια, καθιστώντας αδύνατο για οποιονδήποτε να ξεφύγει από τη ματιά του.

3. In literature, characters often refer to Argus to symbolize vigilance.

4. Στη λογοτεχνία, οι χαρακτήρες συχνά αναφέρονται στον Άργο για να συμβολίσουν την επαγρύπνηση.

5. She watched the room with Argus-like attention, missing nothing.

6. Παρακολουθούσε το δωμάτιο με προσοχή σαν τον Άργο, μην χάνοντας τίποτα.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

• "Argus-eyed": Η έκφραση αυτή αναφέρεται σε κάποιον που είναι εξαιρετικά παρατηρητικός.

• He was argus-eyed, noticing every detail in the report.

  • Ήταν με μάτια του Άργου, παρατηρώντας κάθε λεπτομέρεια στην αναφορά.

• "Argus-like vigilance": Αναφέρεται σε μια κατάσταση όπου κάποιος είναι προσεκτικός και παρατηρητικός.

• They maintained argus-like vigilance over the borders.

  • Διατηρούσαν αργειακή επαγρύπνηση στα σύνορα.

• "To watch like Argus": Σημαίνει να παρακολουθείς κάτι πολύ προσεκτικά.

• She watched the children play like Argus to ensure their safety.
  • Παρακολουθούσε τα παιδιά να παίζουν σαν τον Άργο για να διασφαλίσει την ασφάλειά τους.

Ετυμολογία

Η λέξη "Argus" προέρχεται από την ελληνική μυθολογία, όπου ο Άργος ήταν γίγαντας με εκατό μάτια, γνωστός για την ικανότητά του να παρακολουθεί συνεχώς. Το όνομα "Argus" ενσωματώνει την έννοια της επιφυλακής και της εποπτείας.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Vigilant (προσεκτικός) - Watchful (παρατηρητικός)

Αντώνυμα: - Negligent (αμέλικτος) - Indifferent (αδιάφορος)