ashling (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

ashling - Ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/ˈæʃ.lɪŋ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ασλίνγκ
• όραμα
• φαντασία (συχνά σχετίζεται με την έννοια του οράματος ή της ιδέας).

Σημασία και Χρήση στη Γλώσσα Αγγλικά

Η λέξη "ashling" είναι μια σπάνια και λιγότερο γνωστή λέξη που προέρχεται από τις ιρλανδικές παραδόσεις και σημαίνει "όραμα" ή "φαντασία". Χρησιμοποιείται κυρίως στον ποιητικό και εμφατικό λόγο για να περιγράψει μια αναφορά ή ένα όραμα που είναι ελπιδοφόρο.

Η χρήση της είναι πιο συχνή στον γραπτό λόγο, κυρίως σε λογοτεχνικά κείμενα και ποίηση, παρά στην καθημερινή συνομιλία.

Παραδείγματα προτάσεων

1. The poem describes an ashling that symbolizes hope and beauty in the world.

2. Το ποίημα περιγράφει ένα όραμα που συμβολίζει την ελπίδα και την ομορφιά στον κόσμο.

3. She shared her ashling with the group, inspiring everyone to pursue their dreams.

4. Μοιράστηκε το όραμά της με την ομάδα, εμπνέοντας όλους να ακολουθήσουν τα όνειρά τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Αν και η λέξη "ashling" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε πιο δημιουργικούς και ποιητικούς τρόπους για να προκαλέσει μια αίσθηση οραματισμού:

1. Chasing an ashling can lead to unexpected journeys in life.

2. Κυνηγώντας ένα όραμα μπορεί να οδηγήσει σε απροσδόκητα ταξίδια στη ζωή.

3. Her life felt like a series of ashling moments that shaped her destiny.

4. Η ζωή της φάνταζε σαν μια σειρά από οράματα που καθόρισαν τη μοίρα της.

5. Each ashling she experienced brought her closer to understanding herself.

6. Κάθε όραμα που είχε την έφερνε πιο κοντά στην κατανόηση του εαυτού της.

Ετυμολογία

Η λέξη "ashling" προέρχεται από την ιρλανδική γλώσσα, και μπορεί να συνδέεται με τη λέξη "aisling", που σημαίνει "όραμα" ή "φαντασία". Χρησιμοποιείται κυρίως στη ιρλανδική λογοτεχνία και κοινωνία, ειδικά σε ποιητικές μορφές.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: όραμα, φαντασία, ονειροπόληση
Αντώνυμα: πραγματικότητα, πραγματικός κόσμος, συμβατικότητα