Αναφερόμενη σε μια φλεγμονώδη αντίδραση στους πνεύμονες που προκύπτει από την εισπνοή ξένων υλικών, όπως τρόφιμα ή υγρά, η aspiration pneumonitis είναι μια σοβαρή ιατρική κατάσταση. Συνήθως συμβαίνει όταν το περιεχόμενο του στομάχου ή άλλες ξένες ουσίες εισπνέονται στους πνεύμονες.
Η συχνότητα χρήσης του όρου είναι περιορισμένη και κυρίως χρησιμοποιείται σε ιατρικά και επιστημονικά πλαίσια, αντί για προφορικό λόγο.
The patient was diagnosed with aspiration pneumonitis after choking on food.
Ο ασθενής διαγνώστηκε με αναρρωτική πνευμονίτιδα μετά από πνιγμό από τροφή.
Aspiration pneumonitis can lead to serious complications if left untreated.
Η αναρρωτική πνευμονίτιδα μπορεί να προκαλέσει σοβαρές επιπλοκές αν αφεθεί χωρίς θεραπεία.
Medical professionals should be aware of the signs of aspiration pneumonitis in patients.
Οι επαγγελματίες υγείας θα πρέπει να είναι ενήμεροι για τα σημεία της αναρρωτικής πνευμονίτιδας στους ασθενείς.
Ο συγκεκριμένος ιατρικός όρος δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες ιατρικές καταστάσεις. Ωστόσο, εδώ είναι μερικές προτάσεις που επισημαίνουν τη σημασία της:
"Avoiding aspiration pneumonitis is crucial during anesthesia."
"Η αποφυγή της αναρρωτικής πνευμονίτιδας είναι κρίσιμη κατά την αναισθησία."
"Proper techniques can reduce the risk of aspiration pneumonitis in elderly patients."
"Οι κατάλληλες τεχνικές μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο αναρρωτικής πνευμονίτιδας σε ηλικιωμένους ασθενείς."
"Aspiration pneumonitis is often underdiagnosed in patients with swallowing difficulties."
"Η αναρρωτική πνευμονίτιδα συχνά υποδιαγιγνώσκεται σε ασθενείς με δυσκολίες κατάποσης."
Η λέξη "aspiration" προέρχεται από το λατινικό "aspiratio", που σημαίνει "αναπνοή", και η λέξη "pneumonitis" προέρχεται από το ελληνικό "pneumon" (πνεύμονας) και το λατινικό "itis" (φλεγμονή).
Αυτές οι πληροφορίες προσφέρουν μια σφαιρική εικόνα για την "aspiration pneumonitis", τονίζοντας τη σημασία της στη ιατρική φροντίδα και τη θεραπεία.